Chris Isaak — Somebody's Crying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody's Crying" de Chris Isaak.
Letra
I know somebody and they cry for you.
They lie awake at night and dream of you.
I bet you never even know they do, but somebody’s crying.
I know somebody and they called your name.
A million times and still you never came.
They go on loving you just the same, I know that somebody’s trying.
So please, return the love you took from me.
Or please, let me know if it can’t be me, I know when,
Somebody’s lieing, I know when somebody’s lieing.
I know that somebody’s lieing, I know that somebody’s lieing.
Give me a sign and let me know we’re through.
If you don’t love me like I love you.
But if you cry at night the way I do I’ll know that somebody’s lieing.
So please, return the love you took from me.
Or please, let me know if it can’t be me.
I know when somebody’s lieing, I know when somebody’s lieing.
Oh I, oh I…
Tradução da letra
Conheço alguém que chora por ti.
Ficam acordados à noite e sonham contigo.
Aposto que nunca se sabe, mas alguém está a chorar.
Eu conheço alguém e eles chamaram o teu nome.
Um milhão de vezes e mesmo assim nunca Vieste.
Eles continuam a amar-te na mesma, sei que alguém está a tentar.
Por isso, por favor, devolve-me o amor que me tiraste.
Ou, por favor, avisa-me se não puder ser eu, eu sei quando,
Alguém está a mentir, eu sei quando alguém está a mentir.
Sei que alguém está a mentir, sei que alguém está a mentir.
Dá-me um sinal e diz-me que acabámos.
Se não me amas como eu te amo.
Mas se chorares à noite como eu choro saberei que alguém está a mentir.
Por isso, por favor, devolve-me o amor que me tiraste.
Ou, por favor, avisa-me se não puder ser eu.
Sei quando alguém mente, sei quando alguém mente.
Oh I, oh I…