Chris Isaak — Notice The Ring letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Notice The Ring" de Chris Isaak.

Letra

Long legged
Good looking
You got everything
Slow walking
You come up Then I notice the ring
I notice the ring
You’re talking, I’m listening,
But I don’t hear a thing
Is it something he bought you
Or only a ring, oh baby
I notice the ring, does it mean anything
You don’t gotta fool me if you say it’s only jewelry
I believe you when you slip off the ring, oh baby
It’s got complicated if it’s more than just gold plated
Are you single, does it mean anything
I notice the ring, we gotta slow down
She’s laughing, stop worrying
Get in the swing
Heart pounding, I’m wondering
Just what did she mean
I notice the ring
I notice the ring
Say nobody’s waiting
That’s it’s nothing just gold plating
That it really doesn’t mean anything
Say your grandma left it to you
Just all you need to do is tell me that it’s no wedding ring,
Nice diamond
I notice the ring
I notice the ring
We gotta slow down
I notice the ring

Tradução da letra

Pernas longas
Bonito.
Tens tudo.
Andar devagar
Tu subes e eu reparo no anel.
Reparei no anel.
Estás a falar, estou a ouvir.,
Mas não ouço nada.
Foi algo que ele te comprou?
Ou apenas um anel, Oh baby
Reparei no anel, significa alguma coisa?
Não tens de me enganar se dizes que são só jóias.
Eu acredito em ti quando desligas do anel, Oh querida
É complicado se for mais do que banhado a ouro
És solteiro, significa alguma coisa?
Reparei no anel, temos de abrandar.
Ela está a rir, pára de te preocupar.
Entra no baloiço.
Coração a bater, pergunto-me
O que é que ela quis dizer?
Reparei no anel.
Reparei no anel.
Diz que ninguém está à espera
Não é nada, É só um revestimento de ouro.
Que realmente não significa nada
Diz que a tua avó te deixou.
Só tens de me dizer que não é Aliança.,
Belo diamante.
Reparei no anel.
Reparei no anel.
Temos de abrandar.
Reparei no anel.