Chris Holland & T-Bone — Get Me Some Help letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Me Some Help" de Chris Holland & T-Bone.
Letra
I found a love but it didn’t last
Wonderful days belong to the past
I don’t know where I stand, what I’m to do
Tried to forget and to find someone new
So I pray on my knees to Heaven above
Send me somebody, please, someone to love
Lend an ear to my story, give me your hands
Don’t let me down with a heart to be mend
I’m screaming like mad but nobody hears me
Nobody hears me
Help, get me some help
Tonight, I need someone to stay by my side
Help, get me some help
I’m all alone and worried, so please, please hurry
Help, get me some help
You’ve got to find a way to keep me alive
Help, get me some help
Can’t myself from crying, I feel like dying
Winds used to blow when life was okay
Sit here and wonder all through the day
I’m all alone, I’m feeling tired
No one on Earth seems to make it alright
Tried to join everyone I’ve known on the phone
If you light up my world when sunshine is gone
So I ring every bell and knock on each door
No one but me’s in this place anymore
I’m screaming like mad but nobody hears me
Nobody hears me
Help, get me some help
Tonight, I need someone to stay by my side
Help, get me some help
I’m all alone and worried, so please, please hurry
Help, get me some help
You’ve got to find a way to keep me alive
Help, get me some help
Can’t myself from crying, I feel like dying
Help, get me some help
Tonight, I need someone to stay by my side
Help, get me some help
I’m all alone and worried, so please, please hurry
La, la la la la
La la la la la la la, la la la la
La, la la la la
La la la la la la la, la la la la la
La, la la la la
La la la la la la la, la la la la
La, la la la la
La la la la la la la, la la la la la
La, la la la la
La la la la la la la, la la la la
La, la la la la
La la la la la la la, la la la la la
Tradução da letra
Encontrei um amor, mas não durou.
Dias maravilhosos pertencem ao passado
Não sei em que pé estou, O Que devo fazer
Tentou esquecer e encontrar alguém novo
Então rezo de joelhos para o céu
Manda-me alguém, por favor, alguém para amar
Dá-me ouvidos à minha história, dá-me as tuas mãos.
Não me decepciones com um coração para ser curado.
Estou a gritar como um louco mas ninguém me ouve
Ninguém me ouve
Ajuda-me, ajuda-me.
Esta noite, preciso que alguém fique ao meu lado.
Ajuda-me, ajuda-me.
Estou sozinha e preocupada, por isso, por favor, despacha-te.
Ajuda-me, ajuda-me.
Tens de encontrar uma maneira de me manter vivo.
Ajuda-me, ajuda-me.
Não consigo chorar, apetece-me morrer.
Os ventos sopravam quando a vida era boa
Senta-te aqui e pergunta-te o dia todo.
Estou sozinho, sinto-me cansado.
Ninguém na Terra parece estar bem.
Tentei juntar-me a todos que conheci ao telefone.
Se iluminares o meu mundo quando o sol desaparecer
So I ring every bell and knock on each door
Só eu estou neste lugar.
Estou a gritar como um louco mas ninguém me ouve
Ninguém me ouve
Ajuda-me, ajuda-me.
Esta noite, preciso que alguém fique ao meu lado.
Ajuda-me, ajuda-me.
Estou sozinha e preocupada, por isso, por favor, despacha-te.
Ajuda-me, ajuda-me.
Tens de encontrar uma maneira de me manter vivo.
Ajuda-me, ajuda-me.
Não consigo chorar, apetece-me morrer.
Ajuda-me, ajuda-me.
Esta noite, preciso que alguém fique ao meu lado.
Ajuda-me, ajuda-me.
Estou sozinha e preocupada, por isso, por favor, despacha-te.
La, la la la la la
La la la la la la la, la la la la
La, la la la la la
La la la la la la la, la la la la la
La, la la la la la
La la la la la la la, la la la la
La, la la la la la
La la la la la la la, la la la la la
La, la la la la la
La la la la la la la, la la la la
La, la la la la la
La la la la la la la, la la la la la