Chris Hillman — Midnight Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Again" de Chris Hillman.
Letra
And it’s midnight again
Lookin' to find a good friend
I was walkin' the streets all alone
Don’t know where you’re goin' or where you belong
And it’s the same old shuffle on down the street
It’s times like this that I really don’t need
Just another Saturday night
I can feel my composure slippin' from sight
Rain started fallin' the chances were slim
That I could make my escape and start over again
This loneliness is slowly killin' me
It’s times like this when it’s so hard to see
You know we’ve all felt the pain
Cryin' out your savior’s holy name
Salvation 'round the corner
Thinking in you
From the hardest side of the night
To the emptiness of dawn’s early light
Another face in time that I once knew
Instrumental (Electric Guitar)
Like a working man that’s been down on his luck
Reachin' for the strength to pull himself up
From the backwater alleys to the neon above
Survival is easy when you’re livin' on love
This nightlife ain’t gonna let you win
Deceivers, believers, won’t you let me come in
'Cause it’s midnight again
Lookin' to find a good friend
Walkin' the streets all alone
Don’t know where you’re goin' or where you belong
And it’s the same old shuffle on down the street
It’s times like this that I really don’t need
Tradução da letra
E é meia-noite outra vez
Procurando um bom amigo
Andava pelas ruas sozinho
Não sei para onde vais ou para onde pertences
E é o mesmo baralho de sempre na rua
É nestas alturas que não preciso
Só mais um sábado à noite.
Sinto a minha compostura a deslizar da vista
A chuva começou a cair as hipóteses eram escassas
Que eu poderia escapar e começar de novo
Esta solidão está a matar-me lentamente
É nestas alturas que é tão difícil de ver.
Sabes que todos sentimos a dor
Chorando o nome sagrado do teu Salvador
Salvation ' ao virar da esquina
Pensar em ti
Do lado mais difícil da noite
Ao vazio da luz do amanhecer
Outra cara no tempo que conheci
Instrumental (Guitarra Eléctrica))
Como um trabalhador que tem tido pouca sorte.
Agarrando-se à força para se levantar
Dos becos de água para o néon acima
Sobreviver é fácil quando se vive no amor
Esta vida nocturna não te vai deixar ganhar
Enganadores, crentes, não me deixam entrar
Porque é meia-noite outra vez
Procurando um bom amigo
Andando pelas ruas sozinho
Não sei para onde vais ou para onde pertences
E é o mesmo baralho de sempre na rua
É nestas alturas que não preciso