Chris Farlowe — Blues As Blues Can Get letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues As Blues Can Get" de Chris Farlowe.
Letra
Gonna sit right down in my easy chair
Pull out a deck of cards, play some solitaire
Break out a bottle, wash me a glass
To keep me company 'til the feelings pass
Everybody needs someting to do Me, I’ll just sit here and think about you
It might seem hopeless, but it ain’t that bad yet
It’s just the blues as blues can get…
I need to call somebody, someone I can trust
I need the number for lovers' anonymous
I’ll tell 'em my story, hope they understand
Maybe they can explain it to me
'cause I don’t think I can
I’ll take your picture down from my wall
Try to remember the thrill of it all
I know it’s over, but it ain’t over yet
It’s just the blues as blues can get…
Why fight the feeling when I can’t fight back the tears
I stare at the ceiling and wish that you were here
I’m going crazy, but I ain’t crazy yet
It’s just the blues as blues can get…
Tradução da letra
Vou sentar-me na minha cadeira fácil
Saca de um baralho de cartas, joga um pouco de paciência
Abre uma garrafa, lava-me um copo
Para me fazer companhia até os sentimentos passarem
Toda a gente precisa de algo para mim, eu fico aqui sentado a pensar em ti.
Pode parecer inútil, mas ainda não é assim tão mau.
É apenas o blues como o blues pode obter…
Preciso de ligar a alguém, alguém em quem possa confiar.
Preciso do número para os amantes anónimos
Vou contar-lhes a minha história, espero que compreendam.
Talvez me possam explicar.
porque acho que não consigo
Vou tirar-te uma fotografia da minha parede.
Tenta lembrar - te da emoção de tudo.
Eu sei que acabou, mas ainda não acabou.
É apenas o blues como o blues pode obter…
Porquê lutar contra o sentimento quando não posso ripostar as lágrimas
Eu olho para o teto e desejo que você estivesse aqui
Estou a enlouquecer, mas ainda não estou louco.
É apenas o blues como o blues pode obter…