Chris Edwards — A Song Yet to be Sung letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Song Yet to be Sung" de Chris Edwards.
Letra
Maybe John wrote one or two for Yoko
Well, I don’t know; no, I don’t know.
Sang for her a song that the rest of us won’t hear.
Maybe so, maybe it’s so.
If I could just get across town where this noise ain’t in my ear,
I could write some words for you, my dear.
'Cause somewhere inside’s a song that no one else will sing,
But for you, I hope it’s everything.
I know that Hank wrote several for Miss Audrey,
To give her something for when
The sky turned to grey.
Now if I could just get across town where
This noise wasn’t in my ear,
I could write those words down, to you, my dear.
And I know big John had songs
That he sang just for June,
Just like someday soon, they’ll be one for you.
'Cause if I could just get across town
Where this noise ain’t in my ear,
I could write those words for you, my dear.
'Cause somewhere inside is a song
That no one else will sing,
But for you, I hope it’s everything.
I hope it’s everything.
Tradução da letra
Talvez o John tenha escrito um ou dois para a Yoko.
Não sei, não sei.
Cantou para ela uma canção que o resto de nós não vai ouvir.
Talvez sim, talvez sim.
Se eu pudesse atravessar a cidade onde este barulho não está no meu ouvido,
Podia escrever-te umas palavras, minha querida.
Porque algures lá dentro há uma canção que mais ninguém vai cantar,
Mas para ti, espero que seja tudo.
Sei que o Hank escreveu várias para a menina Audrey.,
Para lhe dar algo para quando
O céu ficou cinzento.
Agora se eu pudesse atravessar a cidade onde
Este barulho não estava no meu ouvido.,
Podia escrever - te essas palavras, minha querida.
E sei que o big John tinha canções
Que cantava só para junho,
Tal como um dia em breve, serão um para ti.
Porque se eu pudesse atravessar a cidade
Onde este barulho não está no meu ouvido,
Eu podia escrever essas palavras para ti, minha querida.
Porque algures lá dentro há uma canção
Que mais ninguém cantará,
Mas para ti, espero que seja tudo.
Espero que seja tudo.