Chris De Burgh — Where Peaceful Waters Flow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Peaceful Waters Flow" de Chris De Burgh.
Letra
Restless hearts, it has been a long time,
Out here on the journey, for a glimpse of paradise,
It’s getting hard to find a place to go,
Where peaceful waters flow;
I took a walk past the old saxon well,
Down by the cathedral, I heard the chapel bell,
And joined the people singing for a way to go,
Where peaceful waters flow;
And if you don’t know by now, you never will,
Only love can find the door,
If you could see it now, it’s in your hands,
Only love can reach the shore, to heaven,
Always, she is standing by my side,
She’s my inspiration, and she’s my battle cry,
And in her arms is the only place I know,
Where peaceful waters flow;
And if you don’t know by now, you never will,
Only love can find the door,
If you could see it now, it’s in your hands,
Only love can reach the shore, forevermore,
Where peaceful waters flow…
Tradução da letra
Corações inquietos, já passou muito tempo.,
Aqui fora na viagem, para um vislumbre do paraíso,
Está a ficar difícil encontrar um lugar para onde ir.,
Onde águas tranquilas fluem;
Dei um passeio pelo Velho poço Saxão.,
Perto da Catedral, ouvi o sino da Capela.,
E juntou-se às pessoas cantando por um caminho a percorrer,
Onde águas tranquilas fluem;
E se ainda não souberes, nunca saberás.,
Só o amor pode encontrar a porta,
Se pudesses vê-lo agora, está nas tuas mãos.,
Só o amor pode chegar à costa, ao céu,
Sempre, ela está ao meu lado,
Ela é a minha inspiração, e ela é o meu grito de guerra.,
E nos seus braços é o único lugar que conheço,
Onde águas tranquilas fluem;
E se ainda não souberes, nunca saberás.,
Só o amor pode encontrar a porta,
Se pudesses vê-lo agora, está nas tuas mãos.,
Só o amor pode chegar à costa, para sempre.,
Onde águas tranquilas fluem…