Chris De Burgh — This Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Love" de Chris De Burgh.
Letra
It’s the way that you move, it’s the way that you smile
It’s your skin on my skin, it’s that look in your eye
It’s the promise of you in the heat of the night
When you open your door, it’s the way that you bring me inside;
I can honestly say I have never before
Had a feeling so good in my heart
I can honestly say that I know it for sure
This is love, this is love, this is love
And I’m in your world;
It’s the rhythm of you with your hips on my hips
It’s the things that you do with your mouth and your lips
The caress of your hair, and your sensual kiss
It’s the way that we share in the moment that goes on forever;
When we finally fall from this heaven I feel
I am lost in the light of your heart
Oh sweet angel, it’s shining for you and for me
This is love, this is love, this is love
And I’m in your world;
Open your arms, open your arms
And reach for the wonder in me
Open your eyes, open your eyes and see;
This is love…
Tradução da letra
É a maneira como te mexes, é a maneira como sorris
É a tua pele na minha pele, é o teu olhar
É a tua promessa no calor da noite
Quando abres a porta, é a maneira como me trazes para dentro.;
Posso honestamente dizer que nunca antes
Tinha um sentimento tão bom no meu coração
Posso dizer honestamente que tenho a certeza
Isto é amor, isto é amor, isto é amor
E eu estou no teu mundo;
É o teu ritmo com as tuas ancas nas minhas Ancas
São as coisas que fazes com a boca e os lábios
A carícia do teu cabelo e o teu beijo sensual
É a forma como partilhamos o momento que continua para sempre;
Quando finalmente caímos deste céu sinto
Estou perdido à luz do teu coração
Oh doce anjo, está brilhando para você e para mim
Isto é amor, isto é amor, isto é amor
E eu estou no teu mundo;
Abre os braços, abre os braços
E alcançar a maravilha em mim
Abre os olhos, abre os olhos e vê;
Isto é amor…