Chris De Burgh — The Connemara Coast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Connemara Coast" de Chris De Burgh.
Letra
Nothing can compare with the Connemara coast,
Gazing out in silence with the one you love the most,
The beauty of this place and the echoes deep inside,
Make me think we’re only just a moment in time;
Then lead on good light gently through the night,
Hand in hand together we will cross that line;
Nothing can compare with the way you are tonight,
Lying here beside me in the firelight,
And one thing I will say before this journey’s end,
That more than being my lover, you are my friend;
Then lead on good light gently through the night,
Hand in hand together we will cross that line,
Whatever may come and wherever we may go,
I will always be with you,
Because you are my heart and soul,
Whatever may come and wherever we may go,
I will always be with you,
Because you are my heart and soul.
Tradução da letra
Nada se compara à costa de Connemara.,
Olhando em silêncio com aquele que mais amas,
A beleza deste lugar e os ecos lá no fundo,
Faz-me pensar que somos apenas um momento no tempo;
Em seguida, leve a boa luz suavemente durante a noite,
Juntos, juntos, atravessaremos essa linha.;
Nada se compara com o que és esta noite.,
Deitado aqui ao meu lado na luz do fogo,
E uma coisa vou dizer antes do fim desta viagem,
Que mais do que ser meu amante, tu és meu amigo.;
Em seguida, leve a boa luz suavemente durante a noite,
Juntos, juntos, atravessaremos essa linha.,
O que quer que venha e onde quer que vamos,
Estarei sempre contigo,
Porque tu és o meu coração e alma,
O que quer que venha e onde quer que vamos,
Estarei sempre contigo,
Porque és o meu coração e alma.