Chris De Burgh — Some Things Never Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Things Never Change" de Chris De Burgh.
Letra
The hero says his final goodbyes, and there are tears in my lover’s eyes,
But it was just a film, make-believe, they all get up and go home,
And now you’re asking me why love can wither away and die,
Well I know, I know that some things go, but some things never change,
Like the starlight, that is shining in your eyes,
Like the storm in a winter sky,
Like the moon on the tide,
Turning it again and again,
Like the way that I love you,
Some things never change,
Like the way that I love you,
Some things never change;
The road is long and it’s hard, I don’t imagine for a minute it’s not,
But I’ll keep my loving for you, right down to the end,
The fire is blazing bright, we could sit here and talk all night,
And though this wood must burn away, some things never change,
Like the starlight, that is shining in your eyes,
Like a storm in a winter sky,
Like the moon on the tide,
Turning it again and again,
Like the way that I love you,
Some things never change,
Like the way that I love you,
Some things never change…
Tradução da letra
O herói diz as suas despedidas finais, e há lágrimas nos olhos do meu amante. ,
Mas era só um filme, faz-de-conta, todos se levantam e vão para casa.,
E agora estás a perguntar-me porque é que o amor pode murchar e morrer,
Bem, eu sei, eu sei que algumas coisas acontecem, mas algumas coisas nunca mudam.,
Como a luz das estrelas, que brilha nos teus olhos,
Como a tempestade num céu de Inverno,
Como a Lua na maré,
A girar de novo e de novo,
Como a maneira como te amo,
Algumas coisas nunca mudam,
Como a maneira como te amo,
Algumas coisas nunca mudam;
O caminho é longo e é difícil, não imagino por um minuto que não seja,
Mas vou manter o meu amor por ti, até ao fim.,
O fogo está a brilhar, podemos sentar-nos Aqui e falar a noite toda. ,
E embora esta madeira deva arder, algumas coisas nunca mudam.,
Como a luz das estrelas, que brilha nos teus olhos,
Como uma tempestade num céu de Inverno,
Como a Lua na maré,
A girar de novo e de novo,
Como a maneira como te amo,
Algumas coisas nunca mudam,
Como a maneira como te amo,
Algumas coisas nunca mudam…