Chris Cornell — Misery Chain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misery Chain" de Chris Cornell.
Letra
Won’t you take one link, from this misery chain.
Keep it to remind you, of a long forgotten time or a place.
So that you recognize its shape, when it’s near.
Any time or place this misery chain should appear.
Take the locks and shackles, and melt all of it down.
Shine a light upon, every shadow, every acre of ground.
The hidden corners on in overround
Anyway you feel this misery chain could be found.
When we’re gone, and it’s all said and done.
What will we leave.
Stories told, will they speak of us when look out only knows
Those word will be.
And if I should fall, from the top of the world.
To the debts below, so far below where our believe could exist.
Down further still will be, the one who hides the key.
And there’s to try to put these misery chains on me.
When we’re gone, and it’s all said and done.
What will we leave.
Stories told, will they speak of us when look out only knows
Those word will be.
Won’t you take one link, from this misery chain.
Keep it to remind you, of a long forgotten time or a place.
So that you recognize it, 'till it’s understood.
And that every trace of this misery chain is gone for good.
'til every trace of this misery chain is gone for good.
Tradução da letra
Não quer tirar um elo desta cadeia de miséria?
Guarda-o para te lembrar, de um tempo esquecido ou de um lugar.
Para que reconheças a sua forma, quando estiver perto.
A qualquer hora ou lugar esta cadeia de miséria deve aparecer.
Pega nas fechaduras e algemas e derrete tudo.
Ilumina cada sombra, cada acre de terra.
Os cantos escondidos sobre overround
De qualquer forma, sente que esta corrente de miséria pode ser encontrada.
Quando estivermos fora, está tudo dito e feito.
O que vamos deixar.
Histórias contadas, eles vão falar de nós quando olhar só sabe
Essa palavra será.
E se eu cair, do topo do mundo.
Às dívidas abaixo, tão abaixo de onde acreditamos que possam existir.
Mais abaixo ainda estará, aquele que esconde a chave.
E há que tentar pôr-me estas correntes miseráveis.
Quando estivermos fora, está tudo dito e feito.
O que vamos deixar.
Histórias contadas, eles vão falar de nós quando olhar só sabe
Essa palavra será.
Não quer tirar um elo desta cadeia de miséria?
Guarda-o para te lembrar, de um tempo esquecido ou de um lugar.
Para que o reconheças, até que seja compreendido.
E que todos os vestígios desta cadeia de miséria desapareceram para sempre.
até todos os vestígios desta cadeia de miséria desaparecerem para sempre.