Chris Chameleon — Loving Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loving Fool" de Chris Chameleon.
Letra
Such a pretty thing
Swaying as I sing
Putting out and in
Output and input pumping
Say you’re free to cling
Lashes of her eyes
Waving hi-goodbyes
Though hearts do never lie
Hearts do get told lots of lies
By lashes and their eyes
Oooh, when my wish comes true
It will be that you and me
Can do all that lovers do
So let me be your loving fool
The trick is in the hips
In the licking of the lips
Tricks that twist the wrists
Wrists of my will to resist
Surrender is bliss
When you softly whisper me
That you want me hardly
What’s that supposed to mean?
Do you want me or not me
'cause I can either be
I’d leave my nothing and my all
To be there for you when you call
And if you’ve wondered what’s this noise
It’s loving’s universal voice
Calling me, calling you
Tradução da letra
Uma coisa tão bonita
Balançando como canto
Colocação para fora e para dentro
Bombagem de saída e de entrada
Diz que estás livre para te agarrares
Pestanas nos olhos
Acenando despedidas
Embora os corações nunca mintam
Os corações contam muitas mentiras
Por chicotadas e seus olhos
Quando o meu desejo se realizar
Será Que tu e eu
Pode fazer tudo o que os amantes fazem
Deixa - me ser o teu tolo amoroso
O truque está nas ancas.
Na lambidela dos lábios
Truques que torcem os pulsos
Pulsos da minha vontade de resistir
A rendição é felicidade
Quando me sussurras suavemente
Que mal me queres
O que queres dizer com isso?
Queres-me ou não?
'cause I can either be
Eu deixaria o meu nada e tudo
Estar lá para ti quando ligares
E se já te perguntaste que barulho é este
É a voz universal do amor
A chamar - me, a chamar-te