Chris Cagle — You Still Do That To Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Still Do That To Me" de Chris Cagle.

Letra

I never thought that I was good enough
To have the love of a woman like you
But you showed me I was man enough
With just a touch in a way that only you could do.
That’s when my whole world started over
You loved the fool right outta me And honey, would you believe
You still do that to me.
‘Cause I still hold you in my arms when I dream at night
And girl, I don’t wake in the morning ‘til ya' let me go And in case I never told ya' you were my whole world
Honey, I wrote this song just so you would know.
Do you remember Jacksonville, 'cause I always will
No matter how hard I try to forget
I said a lot of hateful things that I didn’t mean
And have a lifetime left of regret.
That’s when my whole world came crashin' down
Like a fool I went and let you leave
And it knocked me to my knees
You still do that to me.
‘Cause I still hold you in my arms when I dream at night
And girl, I don’t wake in the morning ‘til ya' let me go And in case I never told ya' you were my whole world
Honey, I wrote this song just so you would know.
So you would know.
‘Cause I still hold you in my arms when I dream at night
And girl, I don’t wake in the morning ‘til ya' let me go And in case I never told ya' you were my whole world
Honey, I wrote this song just so you would know.
That every time my heart beats
You still do that to me Yeah honey, every time I breathe
You still do that to me.
Every night, in my dreams
You still do that to me Every time I think about you baby
You still do that to me.
I still hold you, I still need you
When I’m sleepin' baby, that’s when I see you
I still want you, I still need you
I still love you, you still do that to me You still do that to me…

Tradução da letra

Nunca pensei que fosse bom o suficiente.
Ter o amor de uma mulher como tu
Mas tu mostraste-me que eu era homem o suficiente.
Com apenas um toque de uma forma que só tu poderias fazer.
Foi quando o meu mundo começou de novo.
Tu amaste-me a mim e à querida, acreditarias
Ainda me fazes isso.
Porque ainda te seguro nos meus braços quando sonho à noite
E miúda, não Acordo de manhã até me deixares ir e no caso de nunca te ter dito que eras o meu mundo
Querida, escrevi esta música só para que soubesses.
Lembras-te de Jacksonville, porque sempre o farei
Por Mais que tente esquecer
Disse muitas coisas odiosas que não queria dizer.
E ter uma vida inteira de arrependimento.
Foi quando o meu mundo inteiro se desmoronou
Como um tolo eu fui e deixei você sair
E pôs-me de joelhos
Ainda me fazes isso.
Porque ainda te seguro nos meus braços quando sonho à noite
E miúda, não Acordo de manhã até me deixares ir e no caso de nunca te ter dito que eras o meu mundo
Querida, escrevi esta música só para que soubesses.
Para que saibas.
Porque ainda te seguro nos meus braços quando sonho à noite
E miúda, não Acordo de manhã até me deixares ir e no caso de nunca te ter dito que eras o meu mundo
Querida, escrevi esta música só para que soubesses.
Que cada vez que o meu coração bate
Ainda me fazes isso, querida, sempre que respiro.
Ainda me fazes isso.
Todas as noites, nos meus sonhos
Ainda me fazes isso sempre que penso em ti, querida.
Ainda me fazes isso.
Ainda te seguro, ainda preciso de TI
Quando estou a dormir querida, é quando te vejo
Eu ainda te quero, eu ainda preciso de ti
Ainda te amo, ainda me fazes isso…