Chris Cagle — Laredo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laredo" de Chris Cagle.
Letra
You’ve always been a friend of mine
And that’s the way we’ll be 'til the day I die
It’s good to know you’re on my side
'Cause now you know she’s leaving me And I need your help to make her see
So turn on your charm and let it shine
'Cause you’ve always been the one
Who could make her stay around
So when she gets to the city limit sign
Don’t let me down
Oh Laredo, don’t let her go Just take by the heart
And let the wheels turn slow
Oh Laredo, you’re my only hope
So get her back to the day we met
'Cause that’s as far as she needs to get
But please don’t let her go Oh Laredo
Make her think about the moonlit walks
And the long, long talks by the waters edge
With her feet hanging off the Cane Creek Bridge
And bring to mind the first kiss we shared
At the old town square when she drives down there
'Cause that’s a day she said she could never forget
Keep the nights by the candlelight
As an ace in the hole
'Cause those are nights of passion
That I know will bring her home
Oh Laredo, don’t let her go Just take by the heart
And let the wheels turn slow
Oh Laredo, you’re my only hope
So get her back to the day we met
'Cause that’s as far as she needs to get
But please don’t let her go Oh Laredo
Oh Laredo, don’t let her go Just take by the heart
And let the wheels turn slow
Oh Laredo, you’re my only hope
So get her back to the day we met
'Cause that’s as far as she needs to get
But please don’t let her go Oh Laredo
Tradução da letra
Sempre foste meu amigo.
E é assim que vamos ser até ao dia em que eu morrer
É bom saber que estás do meu lado.
Porque agora sabes que ela me vai deixar e preciso da tua ajuda para a fazer ver
Então liga o teu charme e deixa brilhar
Porque sempre foste a tal
Quem poderia fazê-la ficar por perto?
Então quando ela chegar ao sinal do limite da cidade
Não me desiludas.
Laredo, não a deixes ir só levar pelo coração
E deixa as rodas girarem devagar
Laredo, és a minha única esperança.
Então leva-a de volta ao dia em que nos conhecemos.
Porque é o mais longe que ela precisa de chegar
Mas, por favor, não a deixes ir, Laredo.
Fazê-la pensar nos passeios ao luar
And the long, long talks by the waters edge
Com os pés pendurados na ponte Cane Creek
E lembra-te do primeiro beijo que partilhámos
Na Praça da cidade velha quando ela conduz até lá
Porque é um dia que ela disse que nunca poderia esquecer
Guarda as noites à luz das velas
Como um ás no buraco
Porque são noites de paixão
Que sei que a trará para casa
Laredo, não a deixes ir só levar pelo coração
E deixa as rodas girarem devagar
Laredo, és a minha única esperança.
Então leva-a de volta ao dia em que nos conhecemos.
Porque é o mais longe que ela precisa de chegar
Mas, por favor, não a deixes ir, Laredo.
Laredo, não a deixes ir só levar pelo coração
E deixa as rodas girarem devagar
Laredo, és a minha única esperança.
Então leva-a de volta ao dia em que nos conhecemos.
Porque é o mais longe que ela precisa de chegar
Mas, por favor, não a deixes ir, Laredo.