Chris Cagle — Hey Ya'll letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Ya'll" de Chris Cagle.

Letra

I pulled up to a cattle guard
Got out, opened up the gate
I drove down a long dirt road
To the banks of an old two-acre lake.
They had bonfires and barbwire
Fresh-caught catfish in the deep fryer
I jumped out my truck and said,
«It's on and everybody sang.»
Hey ya’ll, break out the beer, turn the skynyrd on Hey ya’ll, how ya doin'?, Whatcha doin'?
Hey ya’ll, we ain’t leavin' 'til they call the law
Hey ya’ll, hey ya’ll, come on.
A cloud of dust came rollin' in Blue lights flashin', there were ten of them
Sheriff Harper and all his boys
Said, «All they had to do was just follow the noise.»
He dropped his gun, and then his star
Reached in his cruiser, pulled out his guitar
Said officer, «What have we done wrong?»
He just smiled at me a said, «Nothin at all, singin'.»
Hey ya’ll, break out the beer, turn the skynyrd on Hey ya’ll, whatcha doin'? How ya' doin'?
Hey ya’ll, crank it up, we ain’t never goin' home
Hey ya’ll, hey ya’ll, watch this.
See that girl over there lookin' fine
Well, I betcha by morning I can make her mine
Everybody sang.
Hey ya’ll, break out the beer, turn the skynyrd on Hey ya’ll, watcha doin'? Baby, how’m I doin'?
Hey ya’ll, we ain’t leavin' 'til the law goes home
Hey ya’ll, hey ya’ll, come on…

Tradução da letra

Fui ter com um guarda de gado.
Saiu, abriu o portão.
Eu conduzi por uma longa estrada de terra
Às margens de um velho Lago de dois hectares.
Tinham fogueiras e arame farpado
Peixe-gato capturado fresco na fritadeira
Saltei da carrinha e disse:,
"Está ligado e toda a gente cantou.»
Ei, vocês, tirem a cerveja, ponham o skynyrd em cima de vocês, como estão? O que estás a fazer?
Não vamos embora enquanto não chamarem a polícia.
Vá lá.
Uma nuvem de pó veio rolando em luzes azuis brilhando, havia dez deles
O xerife Harper e todos os seus rapazes.
Disse: "tudo o que tinham de fazer era seguir o barulho.»
Ele largou a arma e depois a estrela.
Puxou a guitarra para fora do carro.
Disse o oficial: "o que fizemos de errado?»
Ele sorriu-me e disse: "nada de nada, a cantar.»
Ei, vocês, tirem a cerveja, ponham o skynyrd em cima de vocês, o que estão a fazer? Como estás?
Hey you'll, crank it up, we ain't never goin ' home
Vejam isto.
Vês aquela rapariga ali, com bom aspecto?
Bem, aposto que pela manhã posso fazer dela minha
Todos cantavam.
Ei, vocês, bebam a cerveja, virem o skynyrd no Hey you'LL, o que estão a fazer? Querida, como estou?
Hey you'll, we ain't leavin ' til the law goes home
Hey you'll, hey you'll, come on…