Chris Brown — Heart Ain't A Brain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Ain't A Brain" de Chris Brown.
Letra
It’s a 360 turn
Sittin' where we begin
Beginning like here’s the end
Like kissing
And missing class
But we needed to learn
Was different
Than just some math
It’s the big picture
We missed it The figures just didn’t add up We said
let’s not leave on bad terms
In between
Them bad words
This could be love right?
Uh, huh
But are we gonna leave
When it’s this good?
Damnit just cause
Seems this lovin’s
All for nothing
Baby, you know
A heart ain’t a brain
But I think
That I still love you (still love you)
A happy endin'
makes you cry
'cause it ends
When you don’t want to (don't want to)
And it makes perfect sense
To end it like the start
How do I explain
This nonsense to my heart?
A heart ain’t a brain
But I’m thinkin'
That I still love you
It’s a fly twist
Just when you said
I got this
Right when the fight
Has stopped it Seem my body felt wrong
Held on them nights
We held on We can’t let it go But if we don’t then
We will never know
Oh, oh, oh, oh My heart is achin'
Thinkin' 'bout all the love we wasted
ooh, ooh, oh My heart’s impatient
Can’t understand the time we’re takin'
My heart can’t have
My heart can’t decide
But it’s tellin' me it’s right
And I know that
We should just call it quits
But I’m thinkin' that all of this
Gotta Change
'Cause my heart’s goin' insane
Tradução da letra
É uma volta de 360.
Sentados onde começamos
Começando como se aqui estivesse o fim
Como beijar
E falta a aula
Mas precisávamos aprender
Foi diferente
Do que apenas matemática.
É o quadro geral
Não percebemos. os números não bateram certo.
não vamos sair em más condições.
Entre
Essas palavras ruins
Isto pode ser amor, certo?
Uh, huh
Mas vamos embora?
Quando é assim tão bom?
Porra!
Parece que este amor
Tudo em vão
Querida, tu sabes
Um coração não é um cérebro
Mas eu acho
Que eu ainda te amo (ainda te amo))
A happy endin'
faz-te chorar
porque acaba
Quando você não quer (não quer)
E faz todo o sentido.
Para acabar como o começo
Como explico
Este disparate ao meu coração?
Um coração não é um cérebro
Mas estou a pensar
Que ainda te amo
É um fly twist
Mesmo quando disseste
Eu trato disto.
Mesmo quando a luta
Parou parece que o meu corpo se sentiu mal
Nas noites
Aguentámo-nos, não podemos deixá-lo ir, mas se não o fizermos,
Nunca saberemos
Oh, oh, oh, oh meu coração está doendo
Pensando em todo o amor que desperdiçámos
o meu coração está impaciente
Não consigo entender o tempo que estamos a demorar.
O meu coração não pode ter
O meu coração não pode decidir
Mas está a dizer-me que está certo
E eu sei disso.
Devíamos desistir.
Mas estou a pensar que tudo isto
Tenho De Mudar
'Cause my heart is goin' insane