Chris Brown — Deuces Remix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deuces Remix" de Chris Brown.
Letra
What you mean I ain’t call you?
I hit you when I landed
I’m waiting in my hotel room
seems like we are arguing more and it’s getting less romantic
yeah, I think she’ll be able to tell soon
but I fucked you right, I will
I fucked you right I will
I’ll fuck you like no one has ever ever made you feel
I mean this part of our relationship’s amazing still
I might just put up with the arguing and stay for real
you looking bad, girl for goodness sakes
you with all those curves and me without no breaks
ooh, I’m willing to work it out however long it takes you
you feel like you miss those happy days well girl that makes two of us
Our timing is wrong
your friends always tying up every line on your phone
Yeah, but tell them bitches that you’ll always be my Mrs
and the hardest part about the fucking business is minding your own
uhh, and everytime I try and break it off
we just yell until we tired then I break you off
it’s useless all this fighting lets get past it now
even when I throw them deuces you just send it back around
Your wrist and fingers glisten
ice cold like Michigan
eh look at what we living in
here we go with this again
I just keep on talking but I guess that you ain’t listening
rather run around with them nothing ass bitches
then, go on, got me hot, smoking like a chimney
we used to be best friends, now it seems we finna be enemy’s
deep inside it’s killing me
but soon its gonna be killing you
to see her in that two seater, now that’s gonna hurt your feelin’s boo
ah ha, didn’t you think you would be over me
by now so you go sleeping with them clowns, they are no relief
she spoke her piece, I know, capisce
so love must be let go, released
into the wind, again again and deuces I must throw ya peace
You know what, yo?
you a bitch!
you should have a travel agent cause you a trip
you should make your own toilet tissue since you the shit
but all you got is some fucking issues you fucking bitch
I hate niggas, but I love your mom
give her a kiss for me, her second son
get your mind right baby or get your shit together
you gonna be hot a little while
I’mma be rich forever
girl seducers, they come in Deuces
when I cut em off they always become a nuisance
niggas take my old flows and they take my old swag
he just took my old bitch and turn it to his new bitch
hehe. I’m stupid
but I won’t get my drama on
what I’m dealing with is too real for me to comment on
Jay finally got it through my head not to run my mouth
so when you talk bout «you know who» I don’t know who you talkin' bout
According to my old bitch I be on some new shit
she was on some old shit, now I got a new bitch
think I give two shits
you ain’t gonna do shit
meet my two fingers, intro… deuces
if you knew better you’d do better
wanna get the middle finger but I got two better
So you gonna diss me even though you know it’s wrong
know you gonna (miss me a little when I’m gone)
Drizzy voice, now I’m ghost baby
four door Rizzy Royce
tryna work it out might be a bad business choice
I’m bout my business boys
plus I make paper
come on that’s old news
yesterday’s paper
oh, you talkin', what about?
if it ain’t how I kept you studded out
you might as well shut ya mouth
you’ll never score another me, I’ll shut it out
act like there’s gum in your hair girl, cut it out
Got a pocket full of hundreds
she the only one is missing
got a bucket full of ice
and a watch to go with it
got a racing Lamborghini
have my homies scared to drive
haters better put their head down they know that boy be fly
all the charter planes
now i’m talking ballers slang
R.O.Z.A.Y on that wall in the hall of fame
I let my denim sag
red Louis belt
how can u love me baby, first you gotta love yourself !
The farewell email from a female
but I’m a player, ain’t gonna tell you all the details
what it entails is hard to say like selling seashells
by the seashore, but she’s not a bore but neither a whore
who needs to know more
the kind you can’t ignore but want to open the door… for,
or run in your favourite store and leave with all them shopping bags and half
of it ain’t your’s,
I did things for, ain’t rich ain’t poor
I want it to do more but hell I just ain’t know her
well enough to know if this is all she came for
but enough to know tonight excited she came four
times to my cousins house to see if I was there
get ya minds out the gutter man
we out here tryna have a good time
and here I am, all heavy with the words where
somebody that’s a nerd, likely fast forward
but shit they asked for it
it’s hard to throw up them deuces cause when you know it’s juicy
you start to sound like Confucius when making up excuses
chase the Cabooses until the track gone
I gotta find me a new locomotive stop making sad songs
I’m on some new shit
I’m chucking my deuces up to her
I’m moving on to something better, better, better
No more trying to make it work
You made me wanna say bye bye, say bye bye, say bye bye to her
Tradução da letra
Como assim, não te liguei?
Bati - te quando aterrei.
Estou à espera no meu quarto de hotel.
parece que estamos a discutir mais e está a ficar menos romântico.
sim, acho que ela vai saber em breve.
mas eu fodi-te bem, eu vou
Eu fodi-te bem.
Vou foder-te como nunca ninguém te fez sentir
Esta parte da nossa relação ainda é incrível.
Posso aguentar a discussão e ficar a sério.
estás com mau aspecto, miúda, pelo amor de Deus.
tu Com todas aquelas curvas e eu sem pausas
estou disposto a resolver o tempo que for preciso.
sentes que sentes falta daqueles dias felizes bem rapariga que faz de nós dois
O nosso timing está errado.
os teus amigos estão sempre a atar todas as linhas do teu telemóvel.
Sim, mas diz-lhes que serás sempre a minha Sra.
e a parte mais difícil do negócio é cuidares dos teus.
e todas as vezes que tento acabar
só gritamos até nos cansarmos e eu acabo contigo.
é inútil toda esta luta vamos passar por ela agora
mesmo quando eu atiro os duques, tu mandas de volta.
O teu pulso e dedos brilham
gelado como Michigan
olha em que vivemos.
aqui vamos nós com isto outra vez.
Continuo a falar, mas acho que não estás a ouvir.
em vez de andar por aí com aquelas cabras de merda.
então, vai, Deixa-me quente, fumando como uma chaminé
éramos melhores amigos, agora parece que não somos inimigos.
lá no fundo está a matar-me.
mas em breve vai matar-te.
vê-la naquele barco de dois lugares, isso vai magoar o teu coração.
não pensaste que já me tinhas esquecido?
por esta altura, vais dormir com os palhaços, eles não são um alívio.
ela disse o que queria, eu sei, capisce.
por isso o amor deve ser solto, libertado
ao vento, outra vez e duques tenho que te dar paz
Sabes que mais?
és uma cabra!
devias ter um agente de viagens.
devias fazer o teu próprio papel higiénico, já que és uma merda.
mas tudo o que tens são problemas, sua puta de merda.
Odeio pretos, mas amo a tua mãe.
dá-lhe um beijo por mim, o seu segundo filho.
vê se atinas bem ou recompõe-te.
vais ficar quente um pouco.
Serei rico para sempre
raparigas sedutoras, elas vêm em Deuces
quando os corto, tornam-se sempre um incómodo.
os pretos pegam nos meus velhos fluxos e no meu velho swag
ele pegou na minha velha cabra e virou-a para a sua nova cabra.
hehe. Sou estúpido.
mas não vou ter o meu drama
aquilo com que estou a lidar é demasiado real para eu comentar.
O Jay finalmente meteu-me na cabeça para não abrir a boca.
quando falas de "sabes de quem", não sei de quem estás a falar.
De acordo com a minha velha puta, estou numa merda Nova.
ela andava metida numa merda qualquer, agora tenho uma nova cabra.
acho que estou-me nas tintas.
não vais fazer nada.
apresento-te os meus dois dedos, introdução...
se soubesse melhor, faria melhor.
quero apanhar o dedo do meio, mas tenho dois melhores.
Então, vais gozar comigo mesmo sabendo que é errado
# know you gonna (miss me a little when i'm gone)
Voz berrante, agora sou o bebé fantasma
quatro portas Rizzy Royce
tentar resolver isso pode ser uma má escolha de Negócio.
Estou a tratar dos meus homens de negócios.
além disso, faço papel.
vá lá, isso são notícias antigas.
o jornal de ontem
estás a falar de quê?
se não foi assim que te mantive agarrado
mais vale calares a boca.
nunca mais vais conseguir outro "eu", eu vou calar-me.
age como se tivesses pastilha elástica no cabelo, miúda, pára com isso.
Tem um bolso cheio de centenas
ela é a única que está desaparecida.
tenho um balde cheio de gelo
e um relógio para acompanhar
tenho um Lamborghini de corrida.
os meus amigos têm medo de conduzir
é melhor os que odeiam baixarem a cabeça. sabem que o rapaz voa.
todos os aviões charter
agora estou a falar de calão de bailarinos.
R. O. Z. A. Y naquela parede no hall da Fama
Deixei a minha ganga cantar
Red Louis belt
como podes amar-me, primeiro tens de te amar a ti mesmo !
O e-mail de despedida de uma mulher
mas eu sou um jogador, não vou contar todos os detalhes
o que implica é difícil de dizer, como vender conchas.
pela beira-mar, mas ela não é uma chata, mas nem uma prostituta.
quem precisa de saber mais
do tipo que não se pode ignorar, mas que se quer abrir a porta... para,
ou correr na sua loja favorita e sair com todos os sacos de compras e metade
of it ain't your's,
Eu fiz coisas para, não é rico não é pobre
Quero que faça mais, mas não a conheço.
bem o suficiente para saber se foi só por isto que ela veio.
mas o suficiente para saber esta noite excitada ela veio quatro
está na casa dos meus primos para ver se eu estava lá.
tira as mentes da sarjeta, meu.
estamos aqui para nos divertirmos.
e aqui estou eu, todo pesado com as palavras onde
alguém que é um nerd, deve andar para a frente.
mas merda eles pediram.
é difícil vomitar os duques porque quando sabemos que é suculento
começas a parecer Confúcio quando inventas desculpas.
persigam os cabos até a pista desaparecer.
Tenho de encontrar uma nova locomotiva para de fazer canções tristes
Estou numa merda Nova.
Estou a atirar-lhe os meus deuces
Vou avançar para algo melhor, melhor, melhor
Acabou-se a tentativa de fazer com que resultasse.
Fizeste-me querer despedir-me, despedir-me, despedir-me dela.