Chris Brown — Blow It In The Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blow It In The Wind" de Chris Brown.
Letra
Oh baby, you stay on my brain, I smoke, kick back and think
Sometimes a nigga be lonely, so many bitches, I ain’t gotta be So got the crew on the way, huh, no work, all play
I got a castle with the boat, everybody, we gon' live it up, aye
They talking bout me, but I ain’t trying to hear that right now
Oh keep watching me but we still gonna have a good time right now
Let’s take a trip, don’t ever think about it, if you new to this lemme show you
how
Raise your middle finger to your problems, yeah, if you let 'em,
they gon' bring you down
They tripping on us but we just stunting on 'em right now
They hating on us, they just mad cause we way up, right now
So blow it in the wind
Let the sparks fly now, get your mind blown
Let the good times get your back, let the sparks fly now
We keep smiling and they wonder why, we up now
So blow it in the wind
We can’t let them other niggas kill the vibe
So blow it in the wind
All that bullshit, we gon' let it ride
So fuck it, call in sick, they don’t pay enough anyway
Shit you might as well quit cause every now and then you need a break
Girl I feel you, I’m a pour it up right now now noe
Aye so fall through cause they gon' have to shut us down
Let’s take a trip don’t ever think about it, if you new to this lemme show you
how
Raise your middle fingers to your problems, yeah, if you let 'em,
they gon' bring you down
They tripping on us but we just stunting on 'em right now
They hating on us, they just mad cause we way up, right now
So blow it in the wind
Let the sparks fly now,
Let the good times get your back, let the sparks fly now
We keep smiling and they wonder why, we up now
So blow it in the wind
We can’t let them other niggas kill the vibe
So blow it in the wind
All that bullshit, we gon' let it ride
Hitting corners, swerving left to right
You know we get to ducking when we see them lights
I catch a charge and beat it I pop a 30, codeine got me leaning
Yeah yeah, you know the strong don’t quit
Yeah you know my shooters don’t miss
Steady double cup in the fifth, ice
Me and my niggas be young, black and rich, wassup
I got my feet up in the two seater
Niggas stay looking but don’t wanna see us So to the haters and true believers
All my people, you know I see ya Hey yeah, yeah yeah
Yeah sing it baby like
Hey yeah, yeah yeah
Hey yeah, yeah yeah
Hey yeah, yeah yeah
So blow it in the wind
Let the sparks fly now,
Let the good times get your back, let the sparks fly now
We can smile and then they wonder why, we up now
So blow it in the wind
We can’t let them other niggas kill the vibe
So blow it in the wind
All that bullshit, we gon' let it ride
Tradução da letra
Oh querida, tu ficas no meu cérebro, eu fumo, chuto para trás e penso
Às vezes, um preto sente-se só, tantas cabras, que Não tenho de ter a equipa a caminho, não há trabalho, todos brincam
Eu tenho um castelo com o barco, pessoal, vamos vivê-lo, Sim
Estão a falar de mim, mas não estou a tentar ouvir isso agora.
Continua a olhar para mim, mas ainda nos vamos divertir.
Vamos fazer uma viagem, nunca pense nisso, se você é novo neste lemme mostrar-lhe
como
Levanta o dedo do meio para os teus problemas, Sim, se os deixares,
eles vão derrubar-te
Estão a passar-se connosco, mas estamos a atordoá-los agora.
Eles odeiam-nos, só estão zangados porque nós subimos, agora mesmo.
Por isso sopra ao vento
Deixa as faíscas voar agora, deixa a tua mente estourada
Deixa os bons tempos protegerem - te, deixa as faíscas voarem agora
Nós continuamos sorrindo e eles se perguntam Por que, nós agora
Por isso sopra ao vento
Não podemos deixar que os outros negros acabem com a vibração.
Por isso sopra ao vento
Toda essa treta, vamos deixar andar
Por isso, que se lixe, diz que estás doente, eles não pagam o suficiente.
Merda, mais vale desistires, porque de vez em quando precisas de uma pausa.
Miúda eu sinto-te, eu sou um pour it up now noe
Então caiam porque eles vão ter que nos fechar
Vamos fazer uma viagem nunca pense nisso, se você é novo neste lemme mostrar-lhe
como
Levanta os dedos do meio para os teus problemas, Sim, se os deixares,
eles vão derrubar-te
Estão a passar-se connosco, mas estamos a atordoá-los agora.
Eles odeiam-nos, só estão zangados porque nós subimos, agora mesmo.
Por isso sopra ao vento
Deixa as faíscas voar agora,
Deixa os bons tempos protegerem - te, deixa as faíscas voarem agora
Nós continuamos sorrindo e eles se perguntam Por que, nós agora
Por isso sopra ao vento
Não podemos deixar que os outros negros acabem com a vibração.
Por isso sopra ao vento
Toda essa treta, vamos deixar andar
Bater nos cantos, desviar da esquerda para a direita
Sabes que nos esquivamos quando vemos as luzes.
Apanho uma acusação e bato-lhe, dou-lhe 30, a codeína inclina-me
Yeah yeah, yeah, you know the strong don't quit
Sim, sabes que os meus atiradores não falham.
Taça dupla estável na quinta, gelo
Eu e os meus pretos somos jovens, negros e ricos, tudo bem.
Tenho os pés bem assentes nos dois lugares
Os pretos continuam a olhar, mas não nos querem ver tão aos inimigos e aos verdadeiros crentes.
All my people, you know I see ya Hey yeah, yeah yeah
Yeah sing it baby like
Hey yeah, yeah yeah
Hey yeah, yeah yeah
Hey yeah, yeah yeah
Por isso sopra ao vento
Deixa as faíscas voar agora,
Deixa os bons tempos protegerem - te, deixa as faíscas voarem agora
Podemos sorrir e depois eles perguntam-se porquê, nós agora
Por isso sopra ao vento
Não podemos deixar que os outros negros acabem com a vibração.
Por isso sopra ao vento
Toda essa treta, vamos deixar andar