Chris Berry — Runaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway" de Chris Berry.
Letra
Lost in a maze of mirrors
I’m surrounded by my fears
Like a jester with no jokes left to play
Like a poet with no words left to say
Hey now, I see
I’ve been hiding from the thing that can heal me Oh yeah got to admit it My game played me and I didn’t get it But game over I’m done
It’s from myself that I run
Run away, run away when there’s nobody left to run to I run away, run away when there’s no where left to run to Run away, run away when I’m the only one that there is left
(To run to)
Surrender, I surrender
I tried to hide but it would not go away
Surrender, I surrender
I tried runnin' but I could not get away
Surrender, I surrender
I tried others, but it’s the only way
All of this fighting’s got me down and broken
Hey, truth, you yield but you just never give in Run away, run away when there’s nobody left to run to I run away, run away when there’s no where left to run to Run away, run away when I’m the only one that there is left
(To run to)
This road I thought I was gettin away on Took me back around to where I started from
And like runnin from the darkness into the sun
I’m blinded by the truth I used to shun
But hey now, I see,
It’s what I ran from that can heal me Oh yeah, I get it,
My bleeding feet can be healed by what they run from
Oh yeah, I’m done
No longer shall I run
Run away, run away when there’s nobody left to run to I run away, run away when there’s no where left to run to Run away, run away when I’m the only one that there is left
(To run to)
Surrender, I surrender
I tried to hide but it would not go away
Surrender, I surrender
I tried runnin' but I could not get away
Surrender, I surrender
I tried others, but it’s the only way
Run away, run away when there’s nobody left to run to I run away, run away when there’s no where left to run to Run away, run away when I’m the only one that there is left
(To run to)
Run away, run away, run away…
Tradução da letra
Perdido num labirinto de espelhos
Estou rodeado pelos meus medos
Como um bobo sem piadas para brincar
Como um poeta sem palavras para dizer
Estou a ver.
Tenho-me escondido da coisa que pode curar-me oh sim, tenho de admitir que o meu jogo me enganou e não o consegui, mas o jogo acabou.
É de mim que corro
Fugir, fugir quando não há mais ninguém para fugir Eu fujo, fujo quando não há onde fugir para fugir, fujo quando sou o único que resta
(Para correr para)
Rende-te, eu rendo-me.
Tentei esconder-me, mas não desaparecia.
Rende-te, eu rendo-me.
Tentei fugir, mas não consegui fugir.
Rende-te, eu rendo-me.
Tentei outros, mas é a única maneira.
Toda esta luta me derrubou e quebrou
Ei, verdade, rendes-te, mas nunca desistes, foges quando não há mais ninguém para fugir, Eu fujo, fujo quando não há onde fugir, fujo quando sou o único que resta
(Para correr para)
Esta estrada em que pensei que ia fugir levou-me de volta para onde comecei.
E como fugir da escuridão para o sol
Estou cego pela verdade que costumava evitar.
Mas agora, estou a ver.,
É o que eu fugi que pode curar-me Oh sim, eu entendo,
Os meus pés sangrados podem ser curados pelo que fogem.
Sim, já acabei.
Já não devo fugir
Fugir, fugir quando não há mais ninguém para fugir Eu fujo, fujo quando não há onde fugir para fugir, fujo quando sou o único que resta
(Para correr para)
Rende-te, eu rendo-me.
Tentei esconder-me, mas não desaparecia.
Rende-te, eu rendo-me.
Tentei fugir, mas não consegui fugir.
Rende-te, eu rendo-me.
Tentei outros, mas é a única maneira.
Fugir, fugir quando não há mais ninguém para fugir Eu fujo, fujo quando não há onde fugir para fugir, fujo quando sou o único que resta
(Para correr para)
Foge, Foge, Foge…