Choke — Six Inch Coiler On White letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Six Inch Coiler On White" de Choke.
Letra
laid awake all night preoccupied
rummaging through
stacks of dreams that have been pushed aside
so it seems in every case all that i find
is expired aspirations built to lies
so i complain
again another miss, i never gain
i’ve waiting for so long
i push to follow through, it never seems to show that way
in myself, tired of this slow pace
promised everything
force fed shit that i will eat
i’ll be naЇve
just this last time
stuffed in my face
wake up every day
find myself int he same place
my hope defaced
it serves me right
everyday i’m fed the same
cannot complete
what’s in the way
why can’t i sleep
cannot be optimistic
what will it take
cannot complete
everyday i feel the sand
and nothing’s ever going to take my dignity
Tradução da letra
acordado toda a noite preocupado
a vasculhar
pilhas de sonhos que foram postos de lado
parece que em todos os casos tudo o que encontro
são aspirações expiradas construídas para mentiras
então eu reclamo
mais uma vez outra falha, eu nunca ganho
esperei tanto tempo.
eu empurro para seguir em frente, parece nunca mostrar assim
em mim, cansado deste ritmo lento
prometeu tudo.
obrigava o fed a comer merda que eu ia comer
serei ingénua.
só desta última vez
enfiado na minha cara
acordar todos os dias
encontrar - me no mesmo lugar
a minha esperança desfigurou-se
é bem feito para mim.
todos os dias sou alimentado da mesma maneira
não é possível completar
o que está no caminho
porque não consigo dormir
não pode ser otimista
o que é preciso
não é possível completar
todos os dias sinto a areia
e nada vai tirar a minha dignidade