Choke — It's Not That I Don't Want to Talk, It's Just That It's Freezing In This Phone Booth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Not That I Don't Want to Talk, It's Just That It's Freezing In This Phone Booth" de Choke.
Letra
8 weeks now that we’ve been gone
An awkward lag in place of conversation
Our frame of reference is skewed beyond distance
You don’t ask but I still tell
Deflated tales of this week’s latest thrills
My running obsession that you never question
No common ground except this space
You’re beaten down & I am trying to relate
What sounds like indifference, adjustment of mind set
You live in life, I live in dreams
Coasting on this distorted idea of reality
You see pure intentions so you never question
In this booth distance grows
With this call’s broken flow
I’d call it off for you
All would not be the same
If I had to choose
Just don’t ask me too
Part of me Would erase a part of you
I’d call it off for you
I would change it but
Some resentment might show through
Just don’t ask me too
Part of me Would erase a part of you
I could be faceless there with you
If you could face me there half full
I’d call it off for you
All would not be the same
If I had to choose
Just don’t ask me too
Part of me Would erase a part of you
I’d call it off for you
I would change but
Some resentment might show through
Just don’t ask me too
Part of me Would erase a part of you
Tradução da letra
8 semanas depois de termos partido
Um atraso estranho no lugar da conversa
O nosso quadro de referência está desviado para além da distância
Tu não perguntas, mas eu continuo a dizer.
Contos deflacionados das últimas emoções desta semana
A minha obsessão que nunca questionas
Nenhum terreno comum excepto este espaço
You're beated down & I am trying to relate
O que parece indiferença, ajuste de mentalidade
Tu vives na vida, eu vivo nos sonhos
Com base nesta ideia distorcida da realidade
Vês intenções puras para nunca questionares
Nesta cabine cresce a distância
Com o fluxo quebrado desta chamada
Eu cancelava para ti.
Tudo não seria o mesmo
Se tivesse de escolher
Não me perguntes também.
Parte de mim apagaria uma parte de TI
Eu cancelava para ti.
Eu mudaria, mas ...
Algum ressentimento pode aparecer
Não me perguntes também.
Parte de mim apagaria uma parte de TI
Eu podia estar sem rosto contigo
Se pudesses encarar-me lá meio cheio
Eu cancelava para ti.
Tudo não seria o mesmo
Se tivesse de escolher
Não me perguntes também.
Parte de mim apagaria uma parte de TI
Eu cancelava para ti.
Eu mudaria, mas ...
Algum ressentimento pode aparecer
Não me perguntes também.
Parte de mim apagaria uma parte de TI