Choke — Breathing Won't Come Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathing Won't Come Easy" de Choke.
Letra
One day
You said breathing would come easy
One day
You said I’d reconcile
Ingrained pressures maintain shallow comfort
You said one day
I’d reconcile
Call it will
But I can’t seem to Formulate these words I’m told
Will help me to escape
This state
It sways the way I overcompensate
For fear of getting overwhelmed
I’m getting overwhelmed
Smaller now
So I can’t reach the expectations
Placed on me This brace will sway
And break in time
This common scene
That mocks my inability
To follow through
Breathing won’t come easy
One day you said
Breathing would come easy
One day you said
I’d reconcile
Ingrained pressures maintain shallow comfort
You said one day
I’d reconcile
Transfer
These troubles outward
They’re stood their ground
Now I should stand mine
So I explore
Measures to restore
Impressions that I Want to leave now
So I transfer
These troubles outward
They’re stood their ground
Now I should stand mine
This I know
Breathing won’t come easy
One day you said
Breathing would come easy
One day you said
I’d reconcile
Ingrained pressures maintain shallow comfort
You said one day
I’d reconcile
So hard to unwind
What’s locked inside
Too long to reconcile
What’s locked inside
Tradução da letra
Dia
Disseste que respirar seria fácil.
Dia
Disseste que eu me reconciliaria.
As pressões entrançadas mantêm um conforto pouco profundo.
Disseste que um dia
Eu reconciliaria
Chama-o will.
Mas não consigo formular estas palavras.
Vai ajudar-me a escapar
Estado
É sempre a maneira como eu compenso demais.
Por medo de ficar sobrecarregado
Estou a ficar sobrecarregado.
Mais pequeno agora
Por isso não consigo alcançar as expectativas
Colocado em mim este aparelho vai balançar
E quebrar no tempo
Esta cena comum
Isso faz troça da minha incapacidade
Seguir
Respirar não vai ser fácil.
Um dia disseste:
Respirar seria fácil.
Um dia disseste:
Eu reconciliaria
As pressões entrançadas mantêm um conforto pouco profundo.
Disseste que um dia
Eu reconciliaria
Transferência
Estes problemas para fora
Eles resistiram.
Agora devo ficar na minha
Então eu exploro
Medidas de recuperação
Impressões que quero partir agora
Então eu transfiro
Estes problemas para fora
Eles resistiram.
Agora devo ficar na minha
Isto eu sei
Respirar não vai ser fácil.
Um dia disseste:
Respirar seria fácil.
Um dia disseste:
Eu reconciliaria
As pressões entrançadas mantêm um conforto pouco profundo.
Disseste que um dia
Eu reconciliaria
Tão difícil de descontrair
O que está trancado lá dentro
Tempo demais para reconciliar
O que está trancado lá dentro