Choirboys — Run to Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run to Paradise" de Choirboys.
Letra
Baby, you were always gonna be the one
You only ever did it just for fun
But you run to paradise
Jenny, I’ll meet you at the grocery store
You don’t need a friend when you can score
You run to paradise
Johnny
We were always best of friends
Stick together and defend
But you run to paradise
And Mamma, now don’t you worry 'bout me anymore
And I see you crying at the door
When I run to paradise
That’s right, they had it all worked out
You were young and blonde and you could never do wrong
That’s right, they were so surprised
You opened their eyes up
(opened their eyes up)
Opened their eyes up
You don’t want anyone
(You don’t, you don’t, open your eyes up)
You don’t want anyone
(You don’t, your no fool)
Don’t tell me, this is paradise
(Open your eyes up)
You don’t want anyone
(You don’t, open your eyes up)
You don’t want anyone
(You don’t, your no fool)
Don’t tell me, this is paradise
Good times, why’d I let them slip away
Why’d I let them slip away
Cause I lived in paradise
Run to paradise
Run to paradise
Run to paradise
Jesus say’s it’s gonna be alright
He’s gonna pat my back so I can walk in the light
(That's right !)
You don’t mind if I abuse myself
So I can hold my head up
(Hold my head up)
Hold my head up
You don’t want anyone
(You don’t, hold your head up)
You don’t want anyone
(You don’t, your no fool)
Don’t tell me, this is paradise
(Open your eyes up)
You don’t need anyone
You don’t need anyone (you don’t)
You’ll tell me, this is paradise
You don’t want anyone
(You don’t, hold your head up)
You don’t want anyone
(You don’t, your no fool)
You’ll tell me, this is paradise
(Open your eyes up)
You don’t need anyone
You don’t want anyone, (you don’t)
You’ll tell me, this is paradise
Tradução da letra
Querida, sempre foste a tal
Só o fizeste por Diversão.
Mas corres para o paraíso
Jenny, encontramo-nos na mercearia.
Não precisas de um amigo quando podes marcar
Corres para o paraíso
Johnny.
Sempre fomos os melhores amigos.
Fiquem juntos e defendam
Mas corres para o paraíso
E mamÃ, não te preocupes mais comigo.
E vejo-te a chorar à porta
Quando corro para o paraíso
Isso mesmo, eles tinham tudo planeado.
Eras jovem e loira e nunca erraste
Isso mesmo, eles ficaram tão surpresos.
Abriste-lhes os olhos
(abriram os olhos))
Abriram os olhos
Tu não queres ninguém.
(You don't, you don't, open your eyes up)
Tu não queres ninguém.
(You don't, your no fool)
Não me digas, isto é o paraíso.
(Abre os olhos para cima)
Tu não queres ninguém.
(You don't, open your eyes up)
Tu não queres ninguém.
(You don't, your no fool)
Não me digas, isto é o paraíso.
Bons tempos, porque os deixei escapar?
Porque os deixei escapar?
Porque eu vivia no paraíso
Corre para o paraíso
Corre para o paraíso
Corre para o paraíso
Jesus diz que vai ficar tudo bem
Ele vai dar-me palmadinhas nas costas para que eu possa andar na luz
(Isso mesmo !)
Não te importas que me abuse?
Para poder levantar a cabeça
(Segura a minha cabeça para cima)
Levanta-me a cabeça
Tu não queres ninguém.
(You don't, hold your head up)
Tu não queres ninguém.
(You don't, your no fool)
Não me digas, isto é o paraíso.
(Abre os olhos para cima)
Não precisas de ninguém.
Você não precisa de ninguém (Você não precisa)
Vais dizer-me, isto é o paraíso.
Tu não queres ninguém.
(You don't, hold your head up)
Tu não queres ninguém.
(You don't, your no fool)
Vais dizer-me, isto é o paraíso.
(Abre os olhos para cima)
Não precisas de ninguém.
Tu não queres ninguém.)
Vais dizer-me, isto é o paraíso.