ChocQuibTown — El Bombo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Bombo" de ChocQuibTown.
Letra
y bailen bastante
cuando yo cante
Siente el golpe que te traigo yo desde el Pacifico, Choco
vos sabes, you know.
Cuando el parlante deje sonar el tambor
que me llena, ay! me calma y me envenena
la chirimia con el currulado
esto es ragga pa mi pueblo que esta alborotado
Andando en chocho, busncado pipo, ocho, tomando sancocho en la casa de poncho,
siempre me relajo cuando suena este flow
yo que estaba enfermo ahroa me siento mejor
Encima africa viva mia, esta es mi herencia llena de alegria
jaja! cutupra pra cutupra santeria en cha o o en el cua oh! matala
toquenme el bombo ajusten la tambora
Hay un mundo que viene por ahi por la esquina
yo estoy listay a mi eso me pone intranquila
las manos solas se me empiazan a mover y todo mi cuerpo pide mucho yenyere
digame muchahco cuanta plata hay que poner porque este año voy por un nuevo
cache
ya se siente el pulso y estoy alborotada porque suena el bombo y no es en la alborada
si te gusta el son que yo traigo es porque suena el bombo
de lado ajustado como quiera el bombo
asi es que vien y asi es que baja como es que dice
como es que baja como es que viene
resuena el bombo
esta musica que suena y que esta en tu sangre esta impregnada de bombo
por eso bajale un poquitico al beat deja que se escuche el bombo
(Gracias a dark! por esta letra)
Tradução da letra
e dancem bastante
quando eu cantar
Sente o golpe que eu te trago desde o Pacifico, Choco
tu sabes, you know.
Quando o alto falante deixar o tambor tocar
que me enche, ai! acalma me e envenena me
a chirimia com o curriculum
este é ragga pa meu povo que está alvoroçado
Andando na vulva, busncado Pipo, oito, tomando sancocho na casa de poncho,
eu sempre relaxo quando este flow soa
eu que estava doente ahroa me sinto melhor
Sobre a África viva mia, esta é a minha herança cheia de alegria
haha! cutupra pra cutupra santeria em cha o o no cua oh! mata a
toquem me no bumbo ajustem a tambora
Há um mundo que vem por aí na esquina
eu estou listay para mim isso me deixa inquieto
as mãos sozinhas começam a se mover e todo o meu corpo pede muito yenyere
diga me muchahco quanto dinheiro tem que colocar porque este ano eu vou para um novo
cache
já se sente o pulso e estou alvoroçada porque soa o hype e não é na alvorada
se você gosta do são que eu trago é porque soa o hype
lado ajustado como você quer o hype
é assim que vêem e é assim que desce como diz
como é que desce como é que vem
o hype ressoa
esta música que soa e que está no seu sangue está imbuída de hype
por isso baixa um pouco ao beat deixa que se ouça o hype
(Graças a dark! por esta letra)