Chisu — Kohtalon oma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kohtalon oma" de Chisu.
Letra
Otan sua ranteista kii ja sidon käsinojiin
Tää on ainoa mun keino paeta
Nään ku siin tuolissas oot jo huolissas
Tätä tahtois en, tää on mun keino viimeinen
Mä katkon sun peukalon ettet sä liftata voi mun perään
Sit etusormen vuoro on ettet sä töki mua sillä enää
Hei kohtalo, oon iso tyttö jo Ja mä päätän sen kenen oon tai en Muistan kun moikkasit mua, vaikken ees tuntenu sua
Ja mut sun vangiks veit ja tahtos selväks teit
Mut kuule kohtalo, mul oma tahto on Ja nyt se varmistaa, ettet sä enää kii siit saa
Ja murran sun keskarin, ettet sä häpäise mua enää
Ja nimetöntä säälisin, mut ei se mitään fiksua teekään
Hei kohtalo, oon iso tyttö jo Ja mä päätän sen kenen oon tai en Hei kohtalo, mul oma tahto on Mut sun pikkurilliäs en vie, vaan mun mielessä salaa
Mä toivon, et sä muutut kiltimmäks ja ehkä vielä mä palaan
Ja antaudun, siihen kietoudun
Jos teen päätöksen, et oon sun nainen
Hei kohtalo, oon iso tyttö jo Ja mä päätän sen kenen oon tai en
Tradução da letra
Eu levo - te pelos pulsos e amarro-te aos braços.
Esta é a minha única maneira de escapar.
Já estás na tua cadeira.
Este é o meu último recurso.
Vou cortar-te o polegar para não apanhares boleia depois de mim.
É a vez do teu indicador não me picares mais com ele.
Destiny, já sou crescida e vou decidir quem sou ou não me lembro quando me cumprimentaste, apesar de não te conhecer.
E fizeste os teus prisioneiros, e o teu Testamento era claro.
Mas ouve o destino, a vontade do mul é e agora vai garantir que não recebes mais.
E eu parto-te o meio para que não me envergonhes mais.
E tenho pena do Sem Nome, mas isso não tem nada de inteligente.
Destiny, já sou crescida e vou decidir quem sou ou não vou decidir quem sou, vou ter o meu próprio caminho.
Espero que não te tornes mais gentil, e talvez eu volte outra vez.
E rendo-me, é onde me enrolo.
Se eu tomar uma decisão, não és a tua mulher.
Destiny, já sou crescidinha e vou decidir quem sou ou não.