Chisel — Your Star Is Killing Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Star Is Killing Me" de Chisel.
Letra
Here, it hits home. Even when I’m alone.
With you in my headphones. How cool it would be…
But if every kid was me, then we’d all stand starstruck, and all go home alone.
And when it’s near, then I’m prone to dig in the taste and decide that it’s
good.
But we’ll stick with what we’re used to and I’ll maybe think about it,
but leave all the talking to you.
You make me feel that I’m vaguely in touch with the scene I’m throwing on you.
But you keep me out just that much, 'cause you don’t give me anything to hold
on to.
And I’ll always be thrilled, and you’ll always be the one who’s thrilling me.
But if I die unfufilled, I want you to know that your star is killing me.
Tradução da letra
Aqui, bate em casa. Mesmo quando estou sozinho.
Contigo nos meus auscultadores. Como seria fixe…
Mas se todos os miúdos fossem eu, ficávamos todos espantados e íamos todos para casa sozinhos.
E quando está perto, então eu sou propenso a cavar no sabor e decidir que é
bom.
Mas vamos continuar com o que estamos habituados e talvez pense nisso.,
mas deixa toda a conversa contigo.
Fazes-me sentir que estou vagamente em contacto com a cena que te estou a atirar.
Mas tu manténs-me afastado assim tanto, porque não me dás nada para segurar.
ate.
E eu vou ficar sempre emocionada, e tu vais ser sempre a única que me está a entusiasmar.
Mas se eu morrer por preencher, quero que saibas que a tua estrela está a matar-me.