Chingy — Holidae In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holidae In" de Chingy.
Letra
Bomb ass pussy
Ma, ooh you got that bomb, know you got it
Ma, ooh you got some bomb ass pussy
Ma I know you got that bomb bomb pussy
(Whachu doing?) Nothing chilling at the Holiday Inn!
(Who you with?) Me and my peeps thought you’d bring over your friends
(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another let the party begin
(Whachu doing?) Nothing chilling at the Holiday Inn!
(Who you with?) Me and my peeps thought you’d bring over your friends
(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another let the party begin
Peeps call me up said it’s a ho-tel party
Just bring the liquor, there’s already eight shawties
I’m on my way, let me stop by the store
Get a 12-pack of Coronas — plus an ounce of 'dro, ya know?
Now I’m on Highway 270 to Natural Bridge Rd
I’m already blowed, hit third I’mma be be blowed some mo'
Pulled up, stop parked, rims still spinning
Valet looking like he in the game and must be winning
To room 490 I’m headed, on my way up
It’s three girls on the elevator like: «wassup?»
I told em: «follow me». they knew I had it cracking B
One said «ain't you that boy that be on BET?»
«Ya that’s me, Ching-a-ling equipped with much ding-a-ling»
Knock on the door, I’m on the scene of things
Busted in, Henny bottle to the face
Fuck it then, feel like my head is toxic waste
It’s some pretty girls in hurr, I heard em whispering
Talking bout «that's that dude that sing „Right Thurr“ — he glistening»
I ain’t come to talk, I ain’t come to sit
What I came for was to find out who I’m gonna hit, aww shit
(Whachu doing?) Nothing chilling at the Holiday Inn!
(Who you with?) Me and my peeps thought you’d bring over your friends
(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another let the party begin
(Whachu doing?) Nothing chilling at the Holiday Inn!
(Who you with?) Me and my peeps thought you’d bring over your friends
(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another let the party begin
Ma showed up like «what's the hold up?»
Man know what, get them wraps and roll up
I took a chick in the bathroom seeing what’s poppin
You know what’s on my mind, shirts off and panties dropping
Niggas knocking on the door drunk, acting silly
The girl said «can I be in yo video» I’m like «yeah!», «oh really?»
Now she naked strip teasing, me I’m just cheesing
She gave me a reason to be a damn heathen
Handled that, told ol' G, bring tha camera
Then I thought about, no footage as I ram her
Walked out the bathroom smiling, cats still wilding
Sharing the next room with some girls looking like they from an island
(Whachu doing?) Nothing chilling at the Holiday Inn!
(Who you with?) Me and my peeps thought you’d bring over your friends
(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another let the party begin
(Whachu doing?) Nothing chilling at the Holiday Inn!
(Who you with?) Me and my peeps thought you’d bring over your friends
(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another let the party begin
Stop, drop, KABOOM!, baby rub on your nipples
Some call me Ludacris, some call me Mr. Wiggles
Far from little, make ya mammary glands jiggle
Got 'em under control, with a bowl of Tender Vittles
Doc-tor giggles, I can’t stop until it tickles
Just play a little «D» and I’ll make ya mouth dribble
Bits and Kibbles, got 'em all after the pickle
I swing it like a bat, but these balls are not Wiffle
Hit 'em in triples, with no strikes, stripes, or whistles
I ain’t felt this good, since my wood lived off a thistle
Sippin' some ripple, I got quarters, dimes, and nickels
For shizzle dizzle, I’m on a track with the Big Snoop Dizzle
Let the Henny trickle, down the beat, with a ghetto tempo
I done blazed the instrumental, laid it plain and simple
Getting brain in the rental, I done did it again
My eyes chinky, I’m with Chingy, at the Holiday Inn
(Whachu doing?) Nothing chilling at the Holiday Inn!
(Who you with?) Me and my peeps thought you’d bring over your friends
(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another let the party begin
(Whachu doing?) Nothing chilling at the Holiday Inn!
(Who you with?) Me and my peeps thought you’d bring over your friends
(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another let the party begin
Yeah, let the party begin, bitch
Ching-a-ling Ling, all the way in St. Louis
My nigga Chingy, Disturbing Tha Peace
Luda, Luda, going hard on you hoes
Yeah bitch, bring four of ya friends
Meet me at the Holiday Inn
Bring a gang of that Hen, some VSOP
Ooh wee! And light that sticky-icky
And we gone do the damn thing
Now what I’m talking bout
We gonna disturb the peace right now
Yeah we ain’t doing nothing but chillin
We chillin' and nuttin'
Know what I’m talking bout, so push the button
You know what’s happenin', fa shizzle
Yeah bitch, trying to run from this pimpin'
You can’t out run the pimpin' bitch, I done told you
Tradução da letra
Ratas de rabo grande
Mãe, ooh tens aquela bomba, sabes que a tens
Mãe, ooh você tem um belo rabo rata
Mãe, eu sei que tens aquela rata bomba.
O que estás a fazer? Nada de arrepiante no Holiday Inn!
(Com quem estás? Eu e os meus amigos pensámos que trarias os teus amigos
O que vamos fazer?) Sintam-se uns aos outros e bebam um pouco de galinha
Uma coisa que leva a outra que a festa comece
O que estás a fazer? Nada de arrepiante no Holiday Inn!
(Com quem estás? Eu e os meus amigos pensámos que trarias os teus amigos
O que vamos fazer?) Sintam-se uns aos outros e bebam um pouco de galinha
Uma coisa que leva a outra que a festa comece
A Malta ligou-me a dizer que é uma festa de ho-tel.
Traz o licor, já há oito shawties.
Estou a caminho, deixa-me passar pela loja.
Compre um pacote de 12 Coronas mais uma onça de dro, sabe?
Agora estou na auto-estrada 270 para Natural Bridge Rd.
Eu já estou estoirado, em terceiro vou ser rebentado um pouco
Estacionou, parou de estacionar, as jantes continuam a girar
O Valet parece que está no jogo e deve estar a ganhar.
Para o quarto 490 vou a caminho.
São três raparigas no elevador tipo: "tudo bem?»
Eu disse-lhes:"sigam-me". eles sabiam que eu o tinha a partir B
Um deles disse: "Não és aquele rapaz que está na BET?»
"Ya sou eu, Ching-a-ling equipado com muito ding-A-ling»
Bate à porta, estou na cena das coisas
Arrombada, garrafa de Henny na cara
Que se lixe, sinto que a minha cabeça é lixo tóxico.
São umas miúdas giras em hurr, ouvi-as a sussurrar
Falando sobre "é aquele tipo que canta" certo Thurr " - ele brilha»
Não vim para falar, não vim para me sentar.
O que vim buscar foi descobrir em quem vou bater, merda.
O que estás a fazer? Nada de arrepiante no Holiday Inn!
(Com quem estás? Eu e os meus amigos pensámos que trarias os teus amigos
O que vamos fazer?) Sintam-se uns aos outros e bebam um pouco de galinha
Uma coisa que leva a outra que a festa comece
O que estás a fazer? Nada de arrepiante no Holiday Inn!
(Com quem estás? Eu e os meus amigos pensámos que trarias os teus amigos
O que vamos fazer?) Sintam-se uns aos outros e bebam um pouco de galinha
Uma coisa que leva a outra que a festa comece
A mãe apareceu tipo: "Qual é a demora?»
Sabes que mais?
Levei uma miúda à casa de banho a ver o que se passa
Sabes o que me Vai na cabeça, Camisas e cuecas a cair
Pretos a bater à porta bêbados, a agir como idiotas
A rapariga disse: "posso entrar no teu vídeo?" e eu: "sim!", "oh sério?»
Agora ela despe-se a provocar-me, estou só a chatear-me.
Ela deu-me uma razão para ser um maldito pagão.
Tratei disso, disse ao velho G, Traz a câmara.
Depois pensei em não filmar enquanto a atropelava.
Saiu da casa de banho a sorrir, os gatos continuam a murchar.
Partilhar o quarto ao lado com algumas raparigas parecidas com elas de uma ilha
O que estás a fazer? Nada de arrepiante no Holiday Inn!
(Com quem estás? Eu e os meus amigos pensámos que trarias os teus amigos
O que vamos fazer?) Sintam-se uns aos outros e bebam um pouco de galinha
Uma coisa que leva a outra que a festa comece
O que estás a fazer? Nada de arrepiante no Holiday Inn!
(Com quem estás? Eu e os meus amigos pensámos que trarias os teus amigos
O que vamos fazer?) Sintam-se uns aos outros e bebam um pouco de galinha
Uma coisa que leva a outra que a festa comece
Pára, cai, KABOOM!# baby rub on your nipples #
Alguns chamam-me Ludacris, outros chamam-me Sr. Wiggles.
Longe de pequenas glândulas mamárias balançam
Tenho-os sob controlo, com uma tigela de comida macia.
Doc-tor risinhos, não consigo parar até fazer cócegas.
Toca um pouco de "D" e eu faço-te driblar a boca.
Bits e Kibbles, apanhei-os todos depois do pickle
Baloiço-o como um morcego, mas estas bolas não são chiques.
Acerta-lhes em triplos, sem golpes, riscas ou assobios.
Não me sentia tão bem desde que a minha madeira vivia de um cardo.
A beber uns copos, tenho Moedas, Moedas e moedas.
Para o Shizzle dizzle, estou numa pista com o grande Snoop Dizzle
Deixa o Henny rastejar, na batida, com um ritmo gueto
Eu queimei o instrumental, coloquei-o claro e simples
Ter cérebro no aluguer, voltei a fazê-lo.
Os meus olhos, chinoca, estou com o Chingy, no Holiday Inn.
O que estás a fazer? Nada de arrepiante no Holiday Inn!
(Com quem estás? Eu e os meus amigos pensámos que trarias os teus amigos
O que vamos fazer?) Sintam-se uns aos outros e bebam um pouco de galinha
Uma coisa que leva a outra que a festa comece
O que estás a fazer? Nada de arrepiante no Holiday Inn!
(Com quem estás? Eu e os meus amigos pensámos que trarias os teus amigos
O que vamos fazer?) Sintam-se uns aos outros e bebam um pouco de galinha
Uma coisa que leva a outra que a festa comece
Sim, que comece a festa, cabra
Ching-a-ling Ling, até St. Louis
Meu negro Chingy, perturbando a paz
Luda, Luda, estás a ser dura com as putas.
Sim, cabra, traz quatro amigos.
Vai ter comigo ao Holiday Inn.
Traz um bando daquela galinha, um VSOP.
Ooh wee! E acende esse pegajoso
E nós fomos fazer a maldita coisa
Agora do que estou a falar
Vamos perturbar a paz agora mesmo.
Sim, não vamos fazer nada a não ser chillin
Estamos a curtir e a enlouquecer
Sabes do que estou a falar, por isso carrega no botão
Sabes o que está a acontecer, fa shizzle
Sim, cabra, a tentar fugir deste chulo
Já te disse para não correres com essa cabra.