Chinchilla — Battle Of The World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Battle Of The World" de Chinchilla.

Letra

They praise their new untouchable leader
His wish is their supreme command
They all are only his small faithful followers
There is no judge for what they have done
Are we so much worse than wild dreaded animals
No-one on earth is born to wipe out his own kind
Only the human race wages stupid holy wars
For the rich and their silly, damned mind
Don’t you see the unspeakable suffering
Don’t you see the terrible fear
Their beloved childhood, taken away
Without any feeling for human rights
KILL
IT’S THEIR FIGHT
IN THE NAME OF THE CROSS
THEY BRING US THE END
KILL
IT’S OUR END
NO-ONE OF US WILL EVER ESCAPE
Well, we are all under the devil’s command
No-one knows where the journey will go No-one to escape, Satan’s sign on their mind
Leading them straight to their end
From New York to Paris, from England to Brazil
Everyone is heading for the big holy war
So we pay with our lives and they grab their gold
'Cause millions of dead soldiers tell no tales
Don’t you see the incredible lies
Don’t you see the world of terror
Their future has been taken away
Well, no time’s left, we must go back

Tradução da letra

Louvam o seu novo líder intocável.
O seu desejo é o seu comando supremo.
Todos eles são apenas seus pequenos seguidores fiéis
Não há juiz pelo que fizeram.
Somos muito piores do que animais selvagens temidos
Ninguém na terra nasce para destruir a sua própria espécie.
Só a raça humana faz guerras sagradas estúpidas.
Para os ricos e a sua mente estúpida
Não vês o sofrimento indescritível
Não vês o terrível medo
A sua amada infância, levada
Sem qualquer sentimento pelos Direitos Humanos
MATAR
É A LUTA DELES.
EM NOME DA CRUZ
ELES TRAZEM-NOS O FIM
MATAR
É O NOSSO FIM.
NENHUM DE NÓS JAMAIS ESCAPARÁ
Bem, estamos todos sob o comando do diabo.
Ninguém sabe para onde a viagem vai ninguém para escapar, o sinal de Satanás em sua mente
Guiando-os directamente para o seu fim
De Nova Iorque a Paris, da Inglaterra ao Brasil
Estão todos a caminho da Grande Guerra Santa.
Então pagamos com as nossas vidas e eles agarram o ouro deles.
Porque milhões de soldados mortos não contam histórias
Não vês as mentiras incríveis?
Não vês o mundo do terror
O seu futuro foi-lhes tirado
Bem, não temos tempo, temos de voltar.