China Crisis — All My Prayers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Prayers" de China Crisis.
Letra
There’s a lot in life I want to see
there’s a lot in life I want to believe
so I can make some sense of this imagery
There’s alot in life I know I need
there’s a lot in life I want to redeem
so I can shake this feeling of in a dream
I don’t believe that all my prayers
just disappear into thin air
I can’t afford myself that vanity
I know I can’t afford
in this world take my place
in this world take my place
take my place
Everybody’s talking over my head
everybody’s falling over themselves
all trying to make some sense of this imagery
everybody gets a hand on the wheel
everybody’s going around and around
all trying to shake this feeling of in a dream
I don’t believe that all my prayers
just disappear into thin air
I can’t afford myself that vanity
I know I can’t afford
in this world take my place
in this world take my place
take my place
There’s a lot in life we’ve got to respect
there’s a lot in life we’ve got to protect
everybody’s got asecond chance
shake that feeling, shake that feeling
take my place
Tradução da letra
Há muita coisa na vida que quero ver
há muita coisa na vida em que quero acreditar
então eu posso fazer algum sentido desta imagem
Há muita coisa na vida que sei que preciso
há muita coisa na vida que quero redimir
para que eu possa abalar esta sensação de um sonho
Não acredito que todas as minhas preces
desaparecer no ar
Não me posso dar ao luxo dessa vaidade.
Eu sei que não posso pagar
neste mundo tomar o meu lugar
neste mundo tomar o meu lugar
toma o meu lugar.
Toda a gente fala por cima da minha cabeça.
toda a gente está a cair sobre si própria.
todos tentando fazer algum sentido desta imagem
toda a gente tem uma mão no volante
toda a gente anda às voltas e às voltas
todos tentando abalar esta sensação de um sonho
Não acredito que todas as minhas preces
desaparecer no ar
Não me posso dar ao luxo dessa vaidade.
Eu sei que não posso pagar
neste mundo tomar o meu lugar
neste mundo tomar o meu lugar
toma o meu lugar.
Há muita coisa na vida que temos de respeitar
há muita coisa na vida que temos de proteger.
toda a gente tem uma segunda oportunidade.
abana essa sensação, abana essa sensação
toma o meu lugar.