China Cat — Off U Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Off U Go" de China Cat.
Letra
I’m not gonna sit down
to make you feel taller
but I can help you raise up your head
You are not drowning
The water is rising so
you might take the higher route instead
Off you go
On your own
Taking the high road
No turning back
No time for that
Destination unknown
Don’t stop to think
Realizing your all alone
I can’t my spotlight to make yours look brighter
but I can help you sparkle your shine
You are not burning
The signal is fading so
You might clean up your house
not mine
Off you go
On your own
Taking the high road
No turning back
No time for that
Destination unknown
Don’t stop to think
Realizing your all alone
I want to break your walls down
I need to see beyond there
I hope to find a child there
who’s reaching back to foreign lands
Off you go
On your own
Taking the high road
No turning back
No time for that
Destination unknown
Don’t stop to think
Realizing your all alone
Off you go
On your own
Taking the high road
No turning back
No time for that
Destination unknown
Don’t stop to think
Realizing your all alone
I want to break your walls down
I need to see beyond there
I hope to find a child there
who’s reaching back to
reaching back to
reaching back to foreign lands
Tradução da letra
Não me vou sentar.
para te fazer sentir mais alto
mas posso ajudar-te a levantar a cabeça.
Não te estás a afogar
A água está a subir.
você pode tomar o caminho mais alto em vez disso
Vai lá.
Sozinho
Tomando a estrada alta
Não há volta a dar
Não há tempo para isso.
Destino desconhecido
Não pares para pensar
Percebendo que estás sozinho
Não posso fazer a tua luz parecer mais brilhante
mas posso ajudar-te a brilhar
Você não está queimando
O sinal está a desaparecer.
Podes limpar a tua casa.
não é meu.
Vai lá.
Sozinho
Tomando a estrada alta
Não há volta a dar
Não há tempo para isso.
Destino desconhecido
Não pares para pensar
Percebendo que estás sozinho
Quero quebrar as tuas paredes
Preciso de ver mais além.
Espero encontrar lá uma criança.
que está a regressar a terras estrangeiras
Vai lá.
Sozinho
Tomando a estrada alta
Não há volta a dar
Não há tempo para isso.
Destino desconhecido
Não pares para pensar
Percebendo que estás sozinho
Vai lá.
Sozinho
Tomando a estrada alta
Não há volta a dar
Não há tempo para isso.
Destino desconhecido
Não pares para pensar
Percebendo que estás sozinho
Quero quebrar as tuas paredes
Preciso de ver mais além.
Espero encontrar lá uma criança.
quem está a voltar para
voltar para
regressar a terras estrangeiras