Chimaira — Jade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jade" de Chimaira.
Letra
Face black another shadow of innocence tainted
Gave back all the lights and glitter
Wrong track again and again is stings
Wish you all could feel like this
12 is for the reason of regret
9 is for the pain that I’m caused
Will strife ever cease? Someday…
Fuck this mind that is made to hate
Complete the task of humility
Restrained from who they want me to be
That’s what they want me to be
That is not quite good enough for me Fuck you and your thoughts on me Fuck you and your thoughts of me Fuck you how can I not be me Fuck you I will never let you take me I will never be that good little one
I can never see what is so good about life
I can never change just who I am or what is I think I am doing
My hands fell down now I know I failed
You were not there to pick up the waste of this pathetic tale
Maybe I should just end all this right here
Would you like that?
Maybe you could cope knowing that you all have succeeded
I am staying here to betray all of you
Never failing me again
Cut a little… it bleeds slowly can you see it ooze?
I’m going to save me My eyes turn the color jade
I look at everyone around me I am so sick of this place
Anyone and anything makes me sick
I just want to end it all
I return to my room walls white with black shades
Oh how would red look?
The reasons are not for your ears
The feelings are not for your heart
I circle in tears wishing, hoping, dreaming
Can I find a way out besides this?
I need it I want to be where you are
I miss you
Tradução da letra
Enfrentar o negro outra sombra de inocência manchada
Devolveu todas as luzes e brilho
Faixa errada de novo e de novo são picadas
Quem me dera que todos se sentissem assim.
12 é por motivo de pesar
9 é para a dor que me causa
A luta vai acabar? Dia…
Que se foda esta mente que é feita para odiar
Completar a tarefa da humildade
Impedidos de quem eles querem que eu seja
É o que eles querem que eu seja
Isso não é bom o suficiente para eu foder-te e os teus pensamentos sobre mim foder-te e os teus pensamentos sobre mim foder-te como posso não ser eu foder-te eu nunca te vou deixar levar-me nunca serei tão bom pequeno
Nunca consigo ver o que é tão bom na vida.
Nunca posso mudar quem sou ou o que penso que estou a fazer
As minhas mãos caíram agora sei que falhei
Não estavas lá para apanhar o desperdício desta história patética.
Talvez deva acabar com isto tudo aqui.
Gostavas?
Talvez conseguissem lidar com isso sabendo que todos tiveram sucesso.
Vou ficar aqui para vos trair a todos.
Nunca mais me desapontes.
Corta um pouco... sangra lentamente, consegues vê-lo a sangrar?
Vou salvar os meus olhos, virar a cor Da jade.
Olho para todos à minha volta. estou tão farta deste lugar.
Qualquer um e qualquer coisa me deixa doente.
Só quero acabar com tudo.
Eu volto para o meu quarto paredes brancas com tons pretos
Como ficaria o red?
As razões não são para os teus ouvidos.
Os sentimentos não são pelo teu coração
Eu circulo em lágrimas desejando, esperando, sonhando
Posso encontrar uma saída para além disto?
Preciso dela quero estar onde estás
Saudades