Children On Stun — Style Police letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Style Police" de Children On Stun.
Letra
We can appear as blue rinsed Rudolph Hess’s
We’re pinheads with claws
Cool prophets hidden message
We call ourselves the Style Police
And the guilty should be scared
Ten years for a duffle coat and life for yellow flares
You look like a monster
Do you look like a monster?
Then make a statement to the officer
I wasn’t there It wasn’t me
There’s no day release
When you get a little visit from the Style Police
If your clothes show Rodney King
Or a Ronnie Biggs in dresses
Or rubbed your hands with glee when the pack-a-mac was invented
We have a little cell for you
Where the food is dog shit scented
Our Alcatraz with fashion mags
Your cell mate’s Miss Demented
The verdict is in
It’s execution at dawn
For you fashion whore
Don’t mess with the Style SS
Vogue Vigilantes
Don’t mess with the Style SS
Tradução da letra
Podemos aparecer como o azul enxaguado do Rudolph Hess
Somos cabeças de alfinete com garras
Mensagem escondida dos profetas porreiros
Nós nos chamamos de Polícia de estilo
E os culpados devem ter medo.
Dez anos por um casaco e vida por foguetes amarelos
Pareces um monstro.
Pareces um monstro?
Então faça uma declaração ao oficial.
Eu não estava lá. não fui eu.
Não há libertação diária
Quando você recebe uma pequena visita da Polícia de estilo
Se as tuas roupas mostrarem Rodney King
Ou um Ronnie Biggs de vestidos
Ou esfregaste as mãos com alegria quando inventaram o pacote mac.
Temos uma pequena cela para ti.
Onde a comida é de merda de cão perfumada
A nossa Alcatraz com mags da moda
A Miss demente da tua companheira de cela
O veredicto está em
É execução ao amanhecer.
Para ti prostituta da moda
Não te metas com o estilo SS
Vigilantes Vogue
Não te metas com o estilo SS