Children Of Bodom — Morrigan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morrigan" de Children Of Bodom.
Letra
Holding the key to my darkened past
She’s spinning with voices lost in past
The memory too disturbed
She’s a story that’ll never end
You’re a two studded chain, a tear in my soul
She’ll fly away with me when all said and done
But now she’s gone
I don’t believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I’ll find you once again, Morrigan!
She’s the coming of my demise
In every way, seen her alluring disguise
A six-foot tall bloody, jet-black scythe
Is all that’s with me with the things I’ve done
Because she’s gone
I don’t believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I’ll find you once again, Morrigan!
I ain’t gonna leave from the post, so stay
On the way, get away from the twilight’s scream
I refuse to let this cut me deep
I refuse to let this cut me deep!
I don’t believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I’ll find you once again, Morrigan!
Tradução da letra
Segurando a chave do meu passado escurecido
Ela está a girar com vozes perdidas no passado
A memória está muito perturbada.
Ela é uma história que nunca acabará
És uma corrente de dois cravos, uma lágrima na minha alma
Ela voará comigo quando tudo estiver dito e feito.
Mas agora ela desapareceu.
Não acredito na fé.
A arte de encontrar o amor
Recusa-te a deixar que isto me corte profundamente
Agora para fazê-la pagar
Esquerda para sentir-se tão dormente
Sim, podes cortar-me outra vez.
Mas eu marco estas palavras com uma lâmina
que te encontrarei mais uma vez, Morrigan!
Ela é a vinda da minha morte
Em todos os sentidos, vi o seu disfarce sedutor.
Uma foice preta e sangrenta de 1,80 m
É tudo o que está comigo com as coisas que fiz
Porque ela se foi
Não acredito na fé.
A arte de encontrar o amor
Recusa-te a deixar que isto me corte profundamente
Agora para fazê-la pagar
Esquerda para sentir-se tão dormente
Sim, podes cortar-me outra vez.
Mas eu marco estas palavras com uma lâmina
que te encontrarei mais uma vez, Morrigan!
Não vou sair do posto, por isso fica.
A caminho, Afasta - te do Grito do crepúsculo
Recuso-me a deixar que isto me corte profundamente.
Recuso - me a deixar que isto me corte profundamente!
Não acredito na fé.
A arte de encontrar o amor
Recusa-te a deixar que isto me corte profundamente
Agora para fazê-la pagar
Esquerda para sentir-se tão dormente
Sim, podes cortar-me outra vez.
Mas eu marco estas palavras com uma lâmina
que te encontrarei mais uma vez, Morrigan!