Children Of Bodom — Angels Don't Kill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels Don't Kill" de Children Of Bodom.
Letra
I hear the first sets going by Watching myself slowly die
Sharp is the pain leadin' through my heart
Slowly tearing me apart
What if you’re an angel fallen from grace?
Yes, the fist that I hate
Pick me up from the gutter with a gentle kiss
The rips from my heart is showing me, how black it is!
Go!
Yeah I’ll go!
It feels so cold
Yeah, I’m watching by
I’ll die alone!
I hear the first sets walking by Watching myself slowly die
Sharpening pain leadin' through my heart
Slowly tearing me apart
When you appear, as an angel
looking me down, looking my way
Could you ever kill the pain in my heart?
Even though they say angels don’t kill
Go!
Yeah I’ll go!
It feels so cold
Yeah, I’m watching by
I’ll die alone
Go!
Yeah I’ll go It feels so cold
Yeah, I’m watching by
I’ll die alone!
Tradução da letra
Ouço os primeiros sets a passar a ver-me morrer lentamente.
Afiada é a dor que atravessa o meu coração
Lentamente a destruir-me
E se fores um anjo caído da Graça?
Sim, o punho que odeio
Levanta-me da sarjeta com um beijo suave
Os rasgos do meu coração estão a mostrar-me como é preto!
Vai!
Sim, eu vou!
Sinto tanto frio
Sim, estou a ver.
Vou morrer sozinho!
Ouço os primeiros sets a andar a ver-me morrer lentamente.
Dor aguçada que atravessa o meu coração
Lentamente a destruir-me
Quando apareces, como um anjo
olhando para mim, olhando para mim
Alguma vez conseguirias matar a dor no meu coração?
Mesmo que digam que os anjos não matam
Vai!
Sim, eu vou!
Sinto tanto frio
Sim, estou a ver.
Morrerei sozinho.
Vai!
Sim, eu vou. sinto tanto frio.
Sim, estou a ver.
Vou morrer sozinho!