Childish Gambino — Redbone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Redbone" de Childish Gambino.
Letra
Daylight, I wake up feeling like you won’t play right
I usually know but now, that shit don’t feel right
It made me put away my pride
So long, you made a nigga wait for some, so long
You make it hoverboard like that, but no wrong
I’m wishing I could make this mine, oh If you want it, yeah
You can have it, oh, oh, oh If you need it, ooh
We can make it, oh If you want it You can have it But stay woke
Niggas creepin'
They gon' find you
Gon' catch you sleepin'
Ooh, now stay woke
Niggas creepin'
Now don’t you close your eyes
Too late
You wanna make it right, but now it’s too late
My peanut butter chocolate cake with Kool-Aid
I’m trying not to waste my time
If you want it, oh You can have it, you can have it If you need it You better believe in something
We can make it If you want it You can have it, aah!
But stay woke
Niggas creepin'
They gon' find you
Gon' catch you sleepin'
Put your hands up on me
Now stay woke
Niggas creepin'
Now don’t you close your eyes
But stay woke, ooh
Niggas creepin'
They gon' find you
Gon' catch you sleepin'
Ooh, now stay woke
Niggas creepin'
Now don’t you close your eyes
Baby get so scandalous, oh How’d it get so scandalous?
Oh, oh Baby you
How’d it get…
How’d it get so scandalous?
Ooh we get so scandalous
But stay woke
But stay woke
Tradução da letra
Luz do dia, Acordo a sentir que não jogas bem
Normalmente sei, mas agora essa merda não me parece bem.
Fez - me afastar o meu orgulho
Até logo, fizeste um preto esperar por alguns, até logo
Fazes o hoverboard assim, mas não há problema.
Quem me dera poder tornar isto meu, Se quiseres, sim.
Podes ficar com ele, oh, oh, oh Se precisares, ooh
Podemos fazê-lo, se quiseres podes ficar com ele, mas fica acordado.
Pretos a rastejar
Eles vão encontrar-te.
Vou apanhar-te a dormir
Ooh, agora fica acordado
Pretos a rastejar
Agora não feches os olhos
Tarde
Queres corrigir as coisas, mas agora é tarde demais.
O meu bolo de chocolate de manteiga de amendoim com Kool-Aid.
Estou a tentar não perder o meu tempo.
Se o queres, podes tê-lo, podes tê-lo se precisares, é melhor acreditares em alguma coisa.
Podemos fazê-lo se quiseres. podes ficar com ele.
Mas fica acordado
Pretos a rastejar
Eles vão encontrar-te.
Vou apanhar-te a dormir
Põe as mãos em cima de mim.
Agora fica acordado.
Pretos a rastejar
Agora não feches os olhos
Mas fica acordado
Pretos a rastejar
Eles vão encontrar-te.
Vou apanhar-te a dormir
Ooh, agora fica acordado
Pretos a rastejar
Agora não feches os olhos
O bebé ficou tão escandaloso, como é que ficou tão escandaloso?
Oh, oh Baby you
Como foi parar…
Como é que ficou tão escandaloso?
Ooh ficamos tão escandalosos
Mas fica acordado
Mas fica acordado