Chichi Peralta — Un Día Más letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Día Más" de Chichi Peralta.

Letra

Estaba en vela esperando a que tu pases
Porque no aguanto un dia mas, no mas
Con este caliz soportando la nostalgia
Y ya basta de hacer ver que no me importas ooh
Toda la gente y hasta el perro de mi casa
Ya se enter de tanto amor, en fin
Con este fuego calcinando mis entraas
No he sentido un solo roce de mirada, ay ay Soy antesala de lo estupido
Fingir y amando como un dios
Pero hasta hoy rien mis lagrimas
Te juro y me juro que no vivo un dia mas, sin ti Te juro que no vivo un dia mas, sin ti Te juro que no vivo un dia mas sin ti Ya que has oido dime a dnde van tus ansias
Dnde reposo este dolor sin luz
Dime si vas con el matiz de mi aoranza
Si esperaste a que te diera esta llamada, ay ay Si era tu sueo tan minusculo
Si era la noche o solo yo Si eres esclava de mi musica
Si juras si me juras que no vives un dia mas, sin mi Si juras que no vives un dia mas, sin mi Si juras que no vives un dia mas, sin mi Te juro que no vivo un dia mas, sin ti Si juras que no vives un dia mas, sin mi Soy antesala de lo estupido
Fingir y amando como un dios
Pero hasta hoy rien mis lagrimas
Te juro y me juro que no vivo un dia mas, sin ti Te juro que no vivo un dia mas, sin ti Si juras que no vive un dia mas, sin mi Te juro que no vivo un dia mas, sin ti Si juras que no vives un dia mas sin mi

Tradução da letra

Estava à espera que passasses
Porque não aguento mais um dia, não mais
Com este caliz suportando a nostalgia
E já chega de me fazer ver que não me preocupo contigo ooh
Todas as pessoas e até o cão da minha casa
Já soube de tanto amor, enfim
Com este fogo a queimar as minhas entranhas
Eu não senti um único toque de olhar, ai ai eu sou antessala do estúpido
Fingindo e amando como um Deus
Mas até hoje riem as minhas lágrimas
Juro-te e juro-me que não vivo mais um dia, sem ti juro-te que não vivo mais um dia, sem ti juro-te que não vivo mais um dia sem ti, já que ouviste diz-me ao dnde van os teus desejos
Dnde repouso esta dor sem luz
Diz me se vais com o tom da minha barriga
Se esperaste que eu te desse esta chamada, ai ai se era o teu sonho tão pequeno
Se era a noite ou só eu se és escrava da minha música
Se juras se me juras que não vives mais um dia, sem mim se juras que não vives mais um dia, sem mim se juras que não vives mais um dia, sem mim Te juro que não vivo mais um dia, sem ti se juras que não vives mais um dia, sem mim Sou antessala do estupido
Fingindo e amando como um Deus
Mas até hoje riem as minhas lágrimas
Juro e juro que não vivo mais um dia, sem ti juro que não vivo mais um dia, sem ti se juras que não vive mais um dia, sem mim juro que não vivo mais um dia, sem ti se juras que não vives mais um dia sem mim