Chich — Forgive the Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgive the Silence" de Chich.
Letra
Darling don’t fight the feeling
Maybe not what you thought it would be
'Cause last time I checked you were falling
It used to be so quiet in here
Outside the cars are all moving
The shadows making movies on the wall
This house here is nothing but gloomy
Still static plays the sound in my head
So can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
When the noise in your head is repeated
How I wish I could leave
Leave this place and go somewhere new
But no one’s going nowhere like this
When the static keeps on coming through
It’s too hot but I’m freezing inside
It’s getting harder to look through these eyes
When nothing else is real the truth still lies
Exactly where you left it in the heart
So can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
When the noise in your head is repeated
Oh, It’s taking me over
and over
No, and it’s over, over yeah
Can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
When the noise in your head is repeated
Can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
For not being there
Tradução da letra
Querida, não resistas ao sentimento
Talvez não o que pensaste que seria
Porque da última vez que vi estavas a cair
Costumava ser tão calmo aqui.
Do lado de fora os carros estão todos em movimento
As sombras a fazer filmes na parede
Esta casa aqui não passa de sombria
Ainda estática toca o som na minha cabeça
Por isso podes perdoar o silêncio
Por não estares lá quando precisares, perdoarás o silêncio.
Quando o barulho na tua cabeça é repetido
Como gostaria de poder partir
Deixa este lugar e vai para um lugar novo.
Mas ninguém vai a lado Nenhum assim.
Quando a estática continua a passar
Está muito quente, mas estou a congelar por dentro.
Está a ficar mais difícil olhar através destes olhos.
Quando nada mais é real a verdade ainda mente
Exactamente onde a deixaste no coração.
Por isso podes perdoar o silêncio
Por não estares lá quando precisares, perdoarás o silêncio.
Quando o barulho na tua cabeça é repetido
OH, está a tomar conta de mim
e mais
Não, e acabou, acabou sim
Podes perdoar o silêncio?
Por não estares lá quando precisares, perdoarás o silêncio.
Quando o barulho na tua cabeça é repetido
Podes perdoar o silêncio?
Por não estares lá quando precisares, perdoarás o silêncio.
Por não estar lá