Chicago — When All The Laughter Dies In Sorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When All The Laughter Dies In Sorrow" de Chicago.
Letra
When all the laughter dies in sorrow
And the tears have risen to a flood
When all the wars have found a cause
In human wisdom and in blood
Do you think they’ll cry in sadness
Do you think the eye will blink
Do you think they’ll curse the madness
Do you even think they’ll think
When all the great galactic systems
Sigh to a frozen halt in space
Do you think there will be some remnant
Of beauty of the human race
Do you think there will be a vestige
Or a sniffle or a cosmic tear
Do you think a greater thinking thing
Will give a damn that man was here
Tradução da letra
Quando todas as gargalhadas morrem em tristeza
E as lágrimas subiram a um dilúvio
Quando todas as guerras encontraram uma causa
Na sabedoria humana e no sangue
Achas que vão chorar de tristeza
Achas que o olho vai piscar
Achas que vão amaldiçoar a loucura?
Achas que vão pensar
Quando todos os grandes sistemas galácticos
Suspiro para uma parada congelada no espaço
Achas que haverá algum remanescente?
Da beleza da raça humana
Achas que haverá um vestígio
Ou uma fungadela ou uma lágrima cósmica
Achas que um pensamento maior
Vai-se importar que o homem tenha estado aqui.