Chevy Woods — Slow Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Me Down" de Chevy Woods.
Letra
I’m on the race to the money
Don’t call no police on me You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
They talkin, don’t know my name
All I know is my game
You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
Throwin up money
(Hook)
Oh yea, they tryin to slow me down
I got 100 $ bills, no one slows me down
It’s big meetings and I tell the office
Fly nigga fresh to death so get this beat a coffin
My mind on that money, never spend without a profit
And any anything I ever touch, bitch I’mma make a profit
I was hand in hand with it, 50's in the bag
I swear my shit was so good, the fiends wanted clams
I had my weight up so for some niggas I couldn’t wait up Look I was on it, I chopped it up and I kick it later
Like the police, them pussies want everything we got
I’m talkin shootin fiends, bricks that try to make em cop
This home sweet home but ain’t shit sweet about it My homie hit some niggas up and said you’ll read about it Real life shit but you ain’t livin this
You drop the 40 in the store on some nameless shit
We had the cutters in this grill on some dinner shit
But you ain’t turtle or a shell, you want to explain the shit bitch
(Pre-Hook)
I’m on the race to the money
Don’t call no police on me You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
They talkin, don’t know my name
All I know is my game
You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
Throwin up money
(Hook)
Oh yea, they tryin to slow me down
I got 100 $ bills, no one slows me down
My passport’s stamped up, tell me what you travel like?
Been on the pavement everywhere, what yo gravel like?
In the night time, led pipe they let off
All you hear is them tigers screamin, they fire rounds and they spit off
Ain’t no shots returned, ain’t nobody call the police
Bitch run away, it’s wartime, i still be on my street
Put that on my closet and I’mma be here, what you think?
Bitch I’m off this gin and I’m like middlefinger your drink ha Yea, it’s big millions in that Taylor office
Fly nigga fresh to death so would you want a coffin?
You niggas gotta be livin the life
You gotta be just getting by
‘Cause bitch you ain’t shipin no pies
And if it’s money then we all for it Young boys run with metal look like young forest
So bitch you only need money then we all for it Have my young boys run with metal look like young forest
(Pre-Hook)
I’m on the race to the money
Don’t call no police on me You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
They talkin, don’t know my name
All I know is my game
You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
Throwin up money
(Hook)
Oh yea, they tryin to slow me down
I got 100 $ bills, no one slows me down
Tradução da letra
Estou na corrida para o dinheiro.
Não chames a polícia. sabes que estou aqui, aqui, aqui.
Sabes que estou aqui, aqui, aqui
Eles falam, não sabem o meu nome
Tudo o que sei é o meu jogo.
Sabes que estou aqui, aqui, aqui
Sabes que estou aqui, aqui, aqui
Gastar dinheiro
(Gancho)
Sim, estão a tentar atrasar-me.
Tenho notas de 100 dólares, ninguém me atrasa.
São grandes reuniões e eu digo ao escritório
Voa preto fresco até à morte por isso bate num caixão
A minha mente naquele dinheiro, nunca gastar sem lucro.
E qualquer coisa em que eu tocar, cabra, vou ter lucro.
Eu estava de mãos dadas com ele, 50 no saco
Juro que a minha merda era tão boa, que os demónios queriam amêijoas.
Eu tinha o meu peso para cima para alguns pretos eu não podia esperar para cima eu estava nele, eu cortei-o para cima e eu chuto-o mais tarde
Como a polícia, os maricas querem tudo o que temos.
Estou a falar de drogados, tijolos que tentam tornar-se polícias.
Este lar doce lar mas não é nada doce sobre ele meu homie bateu em alguns pretos e disse que você vai ler sobre isso vida real merda, mas você não está vivendo isso
Deixas cair os 40 na loja numa merda sem nome.
Tínhamos os alicates neste grelhador por causa de uma merda de jantar.
Mas tu não és o turtle nem uma concha, queres explicar a merda da cabra
(Pré-Gancho)
Estou na corrida para o dinheiro.
Não chames a polícia. sabes que estou aqui, aqui, aqui.
Sabes que estou aqui, aqui, aqui
Eles falam, não sabem o meu nome
Tudo o que sei é o meu jogo.
Sabes que estou aqui, aqui, aqui
Sabes que estou aqui, aqui, aqui
Gastar dinheiro
(Gancho)
Sim, estão a tentar atrasar-me.
Tenho notas de 100 dólares, ninguém me atrasa.
O meu passaporte está carimbado, diz - me como viajas?
Estive no chão por todo o lado, como é a tua gravilha?
Durante a noite, pipe de chumbo soltaram
Tudo o que ouves são os Tigres a gritar, eles disparam e cuspiram.
Não há tiros devolvidos, ninguém chama a polícia
A cabra fugiu, é tempo de guerra, ainda estou na minha rua
Põe isso no meu armário e eu estarei aqui, o que achas?
Estou fora deste gin e sou como o middlefinger a tua bebida ha Sim, são grandes milhões naquele escritório do Taylor
Então queres um caixão?
Vocês pretos têm de viver a vida
Deves estar a safar-te.
'Cause bitch you ain't shipin no pies
E se for dinheiro, então todos nós O apoiamos. os rapazes correm com metal, parecem jovens florestas.
Por isso, cabra, só precisas de dinheiro e todos nós para isso. os meus rapazes correm com metal, parecem jovens florestas.
(Pré-Gancho)
Estou na corrida para o dinheiro.
Não chames a polícia. sabes que estou aqui, aqui, aqui.
Sabes que estou aqui, aqui, aqui
Eles falam, não sabem o meu nome
Tudo o que sei é o meu jogo.
Sabes que estou aqui, aqui, aqui
Sabes que estou aqui, aqui, aqui
Gastar dinheiro
(Gancho)
Sim, estão a tentar atrasar-me.
Tenho notas de 100 dólares, ninguém me atrasa.