Chevelle — Rivers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rivers" de Chevelle.
Letra
I feel as though you want to live forever
Borrow, beg and steal
It takes much more than toes to swim across
This river that we know
I don’t believe the scorpion would die
Clever clever crows
And till the light goes out I’ll live in awe
So look inside
New found demise
So natural
I’m slipping side, sideways
Blind
Fully out of line
So natural
I’m slipping side, sideways
Still friends with vices don’t care for advice
Send them off
To all sinners and saints
Lift your bottomless glasses and come
It’s all around
Well, it’s all wrong
So look inside
New found demise
So natural
I’m slipping side, sideways
Blind (blind)
Fully out of line (line)
So natural
I’m slipping side, sideways
Sideways
Well it seems as though you want to live forever
Well it takes much more than toes to swim across
And it’s slipping
Sideways
And it’s slipping
Sideways
So look inside (inside)
New found demise (found demise)
So natural (so natural)
I’m slipping side, sideways
Blind (blind)
Fully out of line (line)
So natural (so natural)
I’m slipping side, sideways
Sideways
Tradução da letra
Sinto que queres viver para sempre
Pedir emprestado, implorar e roubar
É preciso muito mais do que dedos para atravessar a nado
Este rio que conhecemos
Não acredito que o Escorpião morresse.
Corvos espertos
E até que a luz se apague eu viverei em temor
Olha para dentro.
Morte Nova encontrada
Tão natural
Estou a escorregar de lado, de lado
Cego
Completamente fora de linha
Tão natural
Estou a escorregar de lado, de lado
Ainda amigos com vícios não se importam com conselhos
Manda-os embora.
A todos os pecadores e Santos
Levanta os teus óculos sem fundo e vem.
Está por todo o lado
Bem, está tudo errado.
Olha para dentro.
Morte Nova encontrada
Tão natural
Estou a escorregar de lado, de lado
Cego (cego))
Completamente fora de linha (linha)
Tão natural
Estou a escorregar de lado, de lado
Lateralmente
Parece que queres viver para sempre
Bem, é preciso muito mais do que dedos para atravessar a nado
E está a escorregar
Lateralmente
E está a escorregar
Lateralmente
Por isso, olha para dentro.)
Morte Nova encontrada (morte encontrada)
Tão natural (tão natural)
Estou a escorregar de lado, de lado
Cego (cego))
Completamente fora de linha (linha)
Tão natural (tão natural)
Estou a escorregar de lado, de lado
Lateralmente