Cheryl — Waiting For Lightning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting For Lightning" de Cheryl.
Letra
In over my head, in a sea of black
Tryna pick up the pieces
Feeling lost and all alone
Looking for signs through the window
Just gotta break silence
And dig my way out of this hole
Cause I could waste all my life
Waiting for lightning in the dark
Oh, I can decide that I can make fire
All I need is a spark
Don’t wanna waste all my life
Drowning in all these question marks
Oh, I can decide that I can make fire
I’m done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
Ignite the flame and set it off
No stopping me I know I’m done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
I burn the sky, I’ll rip it off
No touching me I know I’m done waiting for lightning
I’m not laying down, I’m not shutting up
I’m out, blazing like a rocket
I never knew I could burn a flame
Through the ice and the cold rain
I won’t be scared about it
I’ll just take a match to the tear stains
Cause I could waste all my life
Waiting for lightning in the dark
Oh, I can decide that I can make fire
All I need is a spark
Don’t wanna waste all my life
Drowning in all these question marks
Oh, I can decide that I can make fire
I’m done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
Ignite the flame and set it off
No stopping me I know I’m done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
I burn the sky, I’ll rip it off
No touching me I know I’m done waiting for lightning
I was lonely as the last survivor
Lost along the edge
Not anymore
Now I’m alive, not just surviving
Waiting for the lightning anymore
I’m done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
Ignite the flame and set it off
No stopping me I know I’m done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
I burn the sky, I’ll rip it off
No touching me I know I’m done waiting for lightning
Now I’m alive
Not just surviving
Waiting for the lightning anymore
Tradução da letra
In over my head, in a sea of black
Tryna apanha os pedaços
Sentir-se perdido e sozinho
À procura de sinais através da janela
Só tenho de quebrar o silêncio.
E cavar a minha saída deste buraco
Porque eu poderia desperdiçar toda a minha vida
À espera de relâmpagos no escuro
Oh, eu posso decidir que posso fazer fogo
Tudo o que preciso é de uma faísca
Não quero desperdiçar a minha vida
Afogando-se em todas estas interrogações
Oh, eu posso decidir que posso fazer fogo
Estou farto de esperar por relâmpagos no escuro.
Encontrei a luz dentro do meu coração
Acender a chama e acendê - la
Sem parar Eu sei que estou farto de esperar por relâmpagos no escuro
Encontrei a luz dentro do meu coração
Eu queimo o céu, vou arrancá-lo
Não me toques sei que estou farto de esperar por um raio
Não me vou deitar, não me vou calar.
Estou fora, a arder como um foguete
Nunca soube que podia queimar uma chama
Através do gelo e da chuva fria
Não vou ter medo disso.
Vou comparar com as manchas de lágrimas.
Porque eu poderia desperdiçar toda a minha vida
À espera de relâmpagos no escuro
Oh, eu posso decidir que posso fazer fogo
Tudo o que preciso é de uma faísca
Não quero desperdiçar a minha vida
Afogando-se em todas estas interrogações
Oh, eu posso decidir que posso fazer fogo
Estou farto de esperar por relâmpagos no escuro.
Encontrei a luz dentro do meu coração
Acender a chama e acendê - la
Sem parar Eu sei que estou farto de esperar por relâmpagos no escuro
Encontrei a luz dentro do meu coração
Eu queimo o céu, vou arrancá-lo
Não me toques sei que estou farto de esperar por um raio
Sentia-me só como o último sobrevivente.
Perdido ao longo da borda
Já não.
Agora estou vivo, não apenas a sobreviver.
À espera do relâmpago
Estou farto de esperar por relâmpagos no escuro.
Encontrei a luz dentro do meu coração
Acender a chama e acendê - la
Sem parar Eu sei que estou farto de esperar por relâmpagos no escuro
Encontrei a luz dentro do meu coração
Eu queimo o céu, vou arrancá-lo
Não me toques sei que estou farto de esperar por um raio
Agora estou vivo.
Não apenas sobreviver
À espera do relâmpago