Cheryl K. Warner — Your Heart's in the Right Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Heart's in the Right Place" de Cheryl K. Warner.
Letra
WELL, I’M NOT SURPRISED TO SEE YOU BACK HERE AT MY DOOR
YOU SAY YOU MADE A BAD MISTAKE THAT YOU WON’T MAKE ANYMORE,
BABY KEEP ON TALKIN', ‘CAUSE I LIKE WHAT I HEAR
YOU SAY YOU STILL LOVE ME AND I BELIEVE YOU’RE SINCERE.
I KNOW YOUR HEART IS IN THE RIGHT PLACE
FORGET THE PAST… IT'S HISTORY
YOU DIDN’T FALL TOO FAR FROM GRACE
AND NOW YOU SEE, HERE WITH ME
YOUR HEART IS IN THE RIGHT PLACE.
WELL, YOU THOUGHT YOU WANTED FREEDOM OUT THERE ON YOUR OWN
WHAT YOU DIDN’T COUNT ON WAS YOUR HEART STAYED HERE AT HOME,
AND YOU HAD YOUR CHANCE FOR A NEW ROMANCE BUT THE FIRE WOULDN’T BURN
SO I’LL LET YOU IN AND WE’LL TALK ABOUT HOW YOU HAD TO LEAVE TO LEARN
THAT YOUR HEART IS IN THE RIGHT PLACE
FORGET THE PAST… IT'S HISTORY
YOU DIDN’T FALL TOO FAR FROM GRACE
AND NOW YOU SEE, HERE WITH ME
YOUR HEART IS IN THE RIGHT PLACE.
SO I’LL FORGIVE YOUR DOUBT
IT’S NOT THE THOUGHT THAT COUNTS
WHEN WHAT YOU THOUGHT WAS WRONG
REPEAT CHORUS
TAG ENDING
YES BABY YOUR HEART IS IN THE RIGHT PLACE
JUST THE RIGHT PLACE.
Tradução da letra
NÃO ME SURPREENDE VER-TE AQUI À MINHA PORTA.
DIZ QUE COMETEU UM ERRO GRAVE QUE NÃO COMETERÁ MAIS.,
BABY KEEP ON TALKIN ' CAUSE I LIKE WHAT I HEAR
DIZES QUE AINDA ME AMAS E ACREDITO QUE ÉS SINCERO.
SEI QUE O TEU CORAÇÃO ESTÁ NO LUGAR CERTO.
ESQUECE O PASSADO ... É HISTÓRIA
NÃO CAÍSTE MUITO LONGE DA GRAÇA.
E AGORA VOCÊ VÊ, AQUI COMIGO
O TEU CORAÇÃO ESTÁ NO LUGAR CERTO.
BEM, PENSASTE QUE QUERIAS LIBERDADE POR TUA CONTA.
O QUE NÃO CONTAVAS ERA QUE O TEU CORAÇÃO FICASSE AQUI EM CASA.,
E TIVESTE A TUA OPORTUNIDADE PARA UM NOVO ROMANCE, MAS O FOGO NÃO ARDERIA.
ENTÃO VOU DEIXAR-TE ENTRAR E VAMOS FALAR SOBRE COMO TIVESTE DE SAIR PARA APRENDER.
QUE O TEU CORAÇÃO ESTÁ NO LUGAR CERTO
ESQUECE O PASSADO ... É HISTÓRIA
NÃO CAÍSTE MUITO LONGE DA GRAÇA.
E AGORA VOCÊ VÊ, AQUI COMIGO
O TEU CORAÇÃO ESTÁ NO LUGAR CERTO.
POR ISSO, PERDOAREI A TUA DÚVIDA.
NÃO É A INTENÇÃO QUE CONTA.
QUANDO O QUE PENSASTE ESTAVA ERRADO
REPETIR O CORO
FIM DA MARCA
SIM QUERIDA O TEU CORAÇÃO ESTÁ NO LUGAR CERTO
É O SÍTIO CERTO.