Cheryl K. Warner — Nashville letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nashville" de Cheryl K. Warner.

Letra

TRYIN' TO GET DOWN TO NASHVILLE
DRIVIN' THROUGH THE POURIN' RAIN
TRYIN' TO GET DOWN TO NASHVILLE
SEARCHIN' FOR FORTUNE AND FAME
WITH JUST THE SHIRT ON MY BACK
A GUITAR IN A SACK
COUNTRY MUSIC PLAYIN' IN MY BRAIN.
FIVE DOLLARS IN MY POCKET
I CAN’T AFFORD TO WASTE A DIME
YOU DON’T GET FAR ON A DOLLAR TODAY
IT WON’T EVEN BUY THE RIGHT TIME
IF MY STAGE IS THE STREET
MAKIN' MUSIC TO EAT
IN NASHVILLE I’LL BE FINE.
(CHORUS)
KNOCKIN' ON DOORS, SWEEPIN' UP FLOORS
WAITIN' ON TABLES ALL NIGHT
WHATEVER IT TAKES ‘TIL I GET MY BRAKES
SEE MY NAME UP IN NEON LIGHTS.
GOT TO GET DOWN TO NASHVILLE
THE CENTER OF THE SONG
SOUTH OF THE MASON DIXON LINE
THAT’S WHERE MY HEART BELONGS
IF I MAKE IT THAT FAR
WITH MY DREAMS AND MY CAR
IN NASHVILLE I’LL BE FINE.
(REPEAT CHORUS)
TAG ENDING
IN NASHVILLE I’LL BE FINE

Tradução da letra

A TENTAR CHEGAR A NASHVILLE
A CONDUZIR PELA CHUVA DE POURIN
A TENTAR CHEGAR A NASHVILLE
À PROCURA DE FORTUNA E FAMA
COM APENAS A CAMISA NAS MINHAS COSTAS
UMA GUITARRA NUM SACO
MÚSICA COUNTRY A TOCAR NO MEU CÉREBRO.
CINCO DÓLARES NO MEU BOLSO.
NÃO POSSO DESPERDIÇAR UM CENTAVO.
HOJE NÃO VAIS LONGE POR UM DÓLAR.
NEM VAI COMPRAR O MOMENTO CERTO.
SE O MEU PALCO É A RUA
FAZENDO MÚSICA PARA COMER
EM NASHVILLE FICAREI BEM.
(CORO)
BATENDO NAS PORTAS, VARRENDO O CHÃO
ESPERANDO NAS MESAS TODA A NOITE
CUSTE O QUE CUSTAR ATÉ EU TRAVAR
VER O MEU NOME EM LUZES DE NÉON.
TENHO DE IR A NASHVILLE
O CENTRO DA CANÇÃO
A SUL DA LINHA MASON DIXON
É ONDE O MEU CORAÇÃO PERTENCE
SE EU CHEGAR TÃO LONGE
COM OS MEUS SONHOS E O MEU CARRO
EM NASHVILLE FICAREI BEM.
(REFRÃO REPETIDO))
FIM DA MARCA
EM NASHVILLE FICAREI BEM.