Cheryl K. Warner — Good Old Fashion Romance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Old Fashion Romance" de Cheryl K. Warner.

Letra

I was hopin' for a knight on a white horse
Met up with a guy in a black ford
Lookin' for Sir Lancelot
The opposite is what I got
On our first date he wanted more than a kiss
I said «Look Galahad, there’s more to love than this»
CHORUS
Whatever happened to a long walk, sweet talk
Hold hands, slow dance
Sittin' close, two straws in a coke
Storybook passion, good old fashion romance
VERSE 2
He could use a couple Don Juan lessons
And pay a little special attention
Treat a lady with respect
‘Cause what he gives is what he’ll get
Now I won’t fall for money, looks or charm
But when it’s love I’ll fall in his arms
REPEAT CHORUS
BRIDGE
I wanna hear what Romeo whispered to Juliet
I wanna feel like Scarlett did when she fell in love with Rhett
REPEAT CHORUS

Tradução da letra

Estava à espera de um cavaleiro num cavalo branco
Encontrei-me com um tipo num ford preto.
À procura de Sir Lancelot
O oposto é o que eu tenho
No nosso primeiro encontro ele queria mais do que um beijo
Eu disse: "Olha Galahad, há mais para amar do que isto.»
CORO
O que aconteceu a uma longa caminhada, doce conversa
Dêem as mãos, dança lenta
Sentado perto, duas palhinhas numa Coca-Cola
Paixão do livro de histórias, romance da boa velha moda
Versículo 2
Ele precisa de umas lições de Don Juan.
E preste um pouco de atenção especial
Trata uma senhora com respeito
Porque o que ele dá é o que ele vai ter
Agora não caio em dinheiro, aparência ou charme.
Mas quando for amor Caio nos seus braços
REPETIR O CORO
PONTE
Quero ouvir o que o Romeu sussurrou à Julieta.
Quero sentir-me como a Scarlett quando se apaixonou pelo Rhett.
REPETIR O CORO