Cherry Ghost — 4am letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "4am" de Cherry Ghost.

Letra

It’ll get you on the last bus home
Get you at the discount bin
It’ll get you on the old dancefloor
Get you when the party ends
Oh 4am, is the time when you were mine
Frozen in deepest sleep, for only I to keep
Now there ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
It’ll get you hanging out your clothes
Get you when you wash your hair
It’ll get you as you’re making plans
Catch you trying to climb the stairs
Oh 4am, is the time when you were mine
Frozen in deepest sleep, watching the morning creep
Now there ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
Hard times, hole in my heart
You stole the sun and left me alone again
Give me a guiding light
Stretch your sky and the hand on my shoulder, singing
Hard times, hole in my heart
You stole the sun and left me alone again
Give me a guiding light
Stretch your sky and the hand on my shoulder
Oh 4am is the time when you were mine
Frozen in deepest sleep, for only I to keep
Now there ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
Oh, no
There ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
Been first
Been first

Tradução da letra

Vais apanhar o último autocarro para casa.
Apanho-te no caixote do desconto.
Vai pôr-te na velha pista de dança.
Apanho-te quando a festa acabar
Oh 4 da manhã, é a altura em que eras minha
Congelado no sono profundo, para apenas eu manter
Agora não há um esconderijo na terra
Onde a solidão não foi a primeira
Vai fazer-te pendurar as tuas roupas
Apanho-te quando lavares o cabelo
Vai apanhar-te enquanto fazes planos.
Apanho-te a tentar subir as escadas
Oh 4 da manhã, é a altura em que eras minha
Congelado no sono profundo, a ver o creep da manhã
Agora não há um esconderijo na terra
Onde a solidão não foi a primeira
Tempos difíceis, buraco no meu coração
Roubaste o sol e deixaste-me sozinha outra vez.
Dá-me uma luz guia
Estica o teu céu e a mão no meu ombro, cantando
Tempos difíceis, buraco no meu coração
Roubaste o sol e deixaste-me sozinha outra vez.
Dá-me uma luz guia
Estica o teu céu e a mão no meu ombro
4 da manhã é o tempo em que eras minha
Congelado no sono profundo, para apenas eu manter
Agora não há um esconderijo na terra
Onde a solidão não foi a primeira
Oh, não
Não há esconderijo na terra
Onde a solidão não foi a primeira
Primeiro
Primeiro