Cherish — Oooh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oooh" de Cherish.
Letra
Looking at my watch its almost two.
Called me and said to get ready.
You comin' through.
Want your girl to spend a little time wit you.
Boy you must be buggin', cause now you got me rushin'.
You roll up in my drive way.
You beeped twice, got me lookin' at you sideways.
You lookin' right.
But you actin' kinda funny.
What’s on you mind.
Damn, I left my wallet at the house.
Ooh, ooh I been thinking about all the things that we could do.
But I don’t know if I could get down wit you.
It’s got me contemplating.
I don’t think I’m ready.
I don’t think I’m ready baby.
I don’t think I’m ready baby.
Ooh, ooh I been thinking about all the things that we could do.
But I don’t know if I could get down wit you.
It’s got me contemplating.
I don’t think I’m ready.
I don’t think I’m ready baby.
I don’t think I’m ready baby.
We pulled up to your crib and you walked in.
Said you’d only be a minute but its been 10.
Your motioning for me to come on in.
You done lit the candles.
Expecting red light special.
I know just what you’re thinking.
You wantin' me.
But I’m two seconds from telling you I wanna leave.
You put your arms around my, my body.
And I don’t know what to do.
Baby now I want you too.
Break down. It’s a catch 22.
Will I stay or will I go.
Cause your kissin' on me.
And I don’t know what to do.
My body saying yes, but my mind is sayng no.
Ooh ooh ooh.
What I’m gon' do do do.
About you you you.
I’m so confused, fused.
Ooooh.
What I’m gon' do do do.
About you you you.
I’m so confused, fused.
Ooooh.
Tradução da letra
Olhando para o meu relógio são quase duas.
Ligou-me e disse para me preparar.
Deixem passar.
Quero que a tua miúda passe algum tempo contigo.
Deves estar a chatear-me, porque agora estás a pôr-me a andar.
Apareces no meu caminho.
Ligaste duas vezes, puseste-me a olhar para ti de lado.
Estás com bom aspecto.
Mas estás a agir de forma engraçada.
Em que estás a pensar?
Raios, deixei a minha carteira em casa.
Estive a pensar em todas as coisas que podíamos fazer.
Mas não sei se consigo falar contigo.
Pôs-me a pensar.
Acho que não estou pronta.
Acho que não estou pronta, querida.
Acho que não estou pronta, querida.
Estive a pensar em todas as coisas que podíamos fazer.
Mas não sei se consigo falar contigo.
Pôs-me a pensar.
Acho que não estou pronta.
Acho que não estou pronta, querida.
Acho que não estou pronta, querida.
Parámos para a tua casa e tu entraste.
Disse que só demoraria um minuto, mas já passaram 10.
O teu pedido para eu entrar.
Acendeste as velas.
À espera de luz vermelha especial.
Sei o que estás a pensar.
Estás a querer-me.
Mas estou a dois segundos de te dizer que quero ir embora.
Abraçaste o meu corpo.
E não sei o que fazer.
Agora também te quero.
Quebrar. É um ponto 22.
Ficarei ou irei.
Porque estás a beijar-me.
E não sei o que fazer.
O meu corpo diz que sim, mas a minha mente diz que não.
Ooh ooh ooh.
O que vou fazer.
Sobre ti, tu.
Estou tão confusa, fundida.
Ooooh.
O que vou fazer.
Sobre ti, tu.
Estou tão confusa, fundida.
Ooooh.