Cher — Living For You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living For You" de Cher.

Letra

The summer flowers are waiting
The birds are made for mating
A bee was pollinating
And I was calculating
Like a silly fool
Wondering what to do Wondering what to do
I played the part of a queen
Sitting up on a throne
I had lots of guys
But no one I wanted to call my own
Deep down inside
I felt the same as you
Wondering to wondering to Wondering if it happens
Like it happens to millions before
I took one look at your face
I wanted to see it some more
And I tried playing it cool
Like a silly fool
Wondering what to do Baby I knew that
I couldn’t live without you
I ran right home
And I wrote a song all about you
Nothing like this
Had ever happened to me before
I was afraid but I knew
I had to see you once more
Yeah, yeah
My minutes turn to hours
My hours turn into days
My road ahead got straighter
I exited my maze
And I did something new
I started living for you
I started living for you

Tradução da letra

As flores de verão estão à espera
As aves são feitas para acasalamento
Uma abelha estava a polinizar
E eu estava calculando
Como um tolo
A pensar no que fazer, a pensar no que fazer.
Eu fiz o papel de uma rainha
Sentado num trono
Eu tinha muitos tipos.
Mas ninguém a quem eu quisesse chamar meu
Lá no fundo
Senti o mesmo que tu.
Pergunto - me se acontece
Como acontece a milhões antes
Dei uma olhadela na tua cara.
Queria vê-lo mais um pouco.
E tentei manter a calma
Como um tolo
Estava a pensar no que fazer, Querida. eu sabia.
Não podia viver sem ti.
Corri para casa.
E escrevi uma canção sobre ti
Nada como isto.
Já me tinha acontecido
Eu tinha medo, mas eu sabia.
Tinha de te ver mais uma vez.
Sim, sim
Os meus minutos passam a horas
As minhas horas transformam-se em dias
A minha estrada em frente ficou mais direita
Saí do meu labirinto
E fiz uma coisa nova.
Comecei a viver para ti.
Comecei a viver para ti.