Cher — All Or Nothing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Or Nothing" de Cher.

Letra

I’ve been standing out in the rain
I’ve been calling your name
Got that lonely feeling again
Do you hear me?
Do you want me?
Baby it’s all or nothing now
Don’t wanna run and I can’t walk out
You’re breaking my heart if you leave me now
Don’t wanna wait forever
Who do you think you’re fooling?
Who do you think you’re fooling?
Baby it’s all or nothing
Baby it’s all or nothing now
I’ve been trying to get to your heart
But I’m chasing shadows
We keep falling further apart
So near and you’re so far
Do you care now?
Do you know how?
Sometimes, when you touch me I just can’t help myself
Desire makes me weak
Desire makes me weak
Do you care now?
Do you know how?
Baby it’s all or nothing
I don’t wanna run and I can’t walk out
You’re breaking my heart if you leave me Don’t wanna wait forever
Now

Tradução da letra

Tenho estado à chuva
Tenho chamado o teu nome
Tenho aquele sentimento solitário outra vez
Estás a ouvir-me?
Queres-me?
Querida é tudo ou nada agora
Não quero correr e não posso sair.
Estás a partir-me o coração se me deixares agora
Não quero esperar para sempre
Quem pensas que enganas?
Quem pensas que enganas?
Querida é tudo ou nada
Querida é tudo ou nada agora
Tenho tentado chegar ao teu coração
Mas estou a perseguir sombras
Continuamos a desmoronar-nos
Tão perto e estás tão longe
Importas-te agora?
Sabes como?
Às vezes, quando me tocas, não consigo evitar.
O desejo torna-me fraco
O desejo torna-me fraco
Importas-te agora?
Sabes como?
Querida é tudo ou nada
Não quero correr e não posso sair.
Estás a partir-me o coração se me deixares não queres esperar para sempre
Agora