Chely Wright — The Love That We Lost letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love That We Lost" de Chely Wright.

Letra

Going through old dresser drawers
Fumbling through there closets
It’s got to be here somewhere
I know it’s round here somewhere
Searching from room to room
We couldn’t have just lost it I know it’s round here somewhere
It’s got to be here somewhere
Maybe we packed it up With college books and winter clothes
Things we thought were in the way
Out of style or just outgrown
We didn’t give it away
We just left it alone
We tried to find it one day
That’s when we noticed it gone
I turned the house upside down
Praying I’d stumble across
Some sign thats it’s still around
Got to find the love that we lost
Captured in old picture frames
Shinning in those faces
It used to be here somewhere
I know it’s still here somewhere
Reflected in our children’s eyes
How could we misplace it I know it was here yesterday
How could it just slip away
it was more then just a box of junk
We stored away to gather dust
This was a dream we thought
We always could reach out and touch
Got to find the love that we lost

Tradução da letra

A passar por gavetas velhas
A vaguear pelos armários
Tem de estar aqui algures.
Eu sei que é por aqui algures.
A procurar de quarto em quarto
Não o podíamos ter perdido. sei que está algures por aqui.
Tem de estar aqui algures.
Talvez o tenhamos embalado com livros universitários e roupas de Inverno.
Coisas que pensávamos que estavam no caminho
Fora de moda ou apenas crescida
Nós não o demos
Deixámo - lo em paz.
Tentámos encontrá-lo um dia.
Foi quando percebemos que tinha desaparecido.
Virei a casa do avesso
Rezando para que tropeçasse
Há um sinal que ainda está por aí.
Tenho de encontrar o amor que perdemos
Capturada em molduras antigas
A brilhar naquelas caras
Costumava estar aqui algures.
Sei que ainda está aqui algures.
Refletido nos olhos dos nossos filhos
Como podemos esquecê - lo? sei que estava aqui ontem.
Como pode ter escapado?
era mais do que uma caixa de lixo.
Nós armazenamos para recolher o pó
Este foi um sonho que pensámos
Sempre conseguimos alcançar e tocar
Tenho de encontrar o amor que perdemos