Chely Wright — She Went Out For Cigarettes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Went Out For Cigarettes" de Chely Wright.
Letra
He was glued to the T.V.
When she asked him for the keys
Said, «I'm going to the market
Is there anything you need?»
The first quarter was underway
He never missed a play
She pulled out of the driveway
Took a left at the light
Didn’t stop at the market
She just drove right on by Across the railroad tracks
She never once looked back
She went out for cigarettes
And just kept driving on He didn’t even know it yet
Bur she’s gone
As far away as she can get
Passed the point of no regret
She went out for cigarettes
And just kept driving on Half time is over
The sun is sinking low
It’s almost time for supper
But there is nothing on the stove
He looks up from his easy chair
He just noticed she’s not there
She made a stop at the bank
Took out some cash
Now she’s racing down the highway
On a full tank of gas
As fast as she can go To where she does not know
She went out for cigarettes
And just kept driving on He didn’t even know it yet
Bur she’s gone
As far away as she can get
Passed the point of no regret
She went out for cigarettes
And just kept driving on She went out for cigarettes
And drove on
Tradução da letra
Ele estava colado à TV.
Quando ela lhe pediu as chaves
Disse: "Vou ao mercado
Precisas de alguma coisa?»
O primeiro trimestre estava em andamento
Ele nunca perdeu uma peça.
Ela saiu da entrada.
Virou à esquerda no semáforo
Não parou no mercado
Ela passou mesmo pela linha férrea.
Ela nunca olhou para trás.
Ela saiu para comprar cigarros.
E continuou a conduzir, ele ainda nem sabia.
Ela foi-se embora.
O mais longe que ela conseguir
Passou o ponto sem arrependimento
Ela saiu para comprar cigarros.
E continuou a conduzir no intervalo o tempo acabou.
O sol está a afundar-se.
Está quase na hora do jantar.
Mas não há nada no fogão.
Ele olha para cima da sua cadeira fácil
Ele reparou que ela não está lá.
Ela fez uma paragem no banco.
Levou algum dinheiro.
Agora ela está a correr pela auto-estrada
Num tanque cheio de gasolina
O mais rápido que ela pode ir para onde ela não sabe
Ela saiu para comprar cigarros.
E continuou a conduzir, ele ainda nem sabia.
Ela foi-se embora.
O mais longe que ela conseguir
Passou o ponto sem arrependimento
Ela saiu para comprar cigarros.
E continuou a conduzir, ela saiu para comprar cigarros.
And drove on